“江梅未破菊離披”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“江梅未破菊離披”全詩
蹴球場外打紅圍。
小輿穿入花深處，且住簪花醉一卮。
秋欲盡，最憐伊。
江梅未破菊離披。
情知不與韶華競，回首西風怨阿誰。
作者簡介(陳耆卿)
字壽老，號篔窗，臺州臨海人。生卒年均不詳，約宋理宗寶慶初前后在世。受學于葉適，為適所傾服。嘉定七年，（公元一二一四年）登進士。十一年，嘗為青田縣主簿。十三年，為慶元府府學教授。官到國子監司業。耆卿著有篔窗初集三十卷，續集三十八卷，《郡齋讀書附志》以有論孟記蒙、赤城志等，并傳于世。
《鷓鴣天（再賦）》陳耆卿 翻譯、賞析和詩意
《鷓鴣天（再賦）》是宋代詩人陳耆卿所創作的一首詩詞。這首詩描繪了一幅美麗的景象，表達了作者對美好事物的贊美和對時光流轉的感嘆。
詩中的“艷朵珍叢間舞衣”描繪了花叢中盛開的美麗花朵，在微風中翩翩起舞。另一句“蹴球場外打紅圍”，則描繪了一個人在草地上打蹴鞠，游戲歡樂的景象。
在第三句中，“小輿穿入花深處，且住簪花醉一卮”，小輿形象地穿越花叢，停留在花朵盛開的地方，享受美景和美酒帶來的愉悅。
詩的下半部分描繪了秋天即將過去的景象，描寫了江梅未破和菊花開始凋零的情況。作者表示對這一時刻的留戀和懷念。
最后兩句“情知不與韶華競，回首西風怨阿誰”，表達了對逝去的美好時光的思念，對歲月流轉的無奈和遺憾。
這首詩詞展示了作者對自然美景的敏感，通過細膩的描寫和對美好事物的贊美，表達了對逝去時光的感嘆和對美好的向往。整首詩意境清麗，婉約中透露出淡淡的憂傷，給人以美好而留戀的感受。
“江梅未破菊離披”全詩拼音讀音對照參考
zhè gū tiān zài fù
鷓鴣天（再賦）
yàn duǒ zhēn cóng jiān wǔ yī.
艷朵珍叢間舞衣。
cù qiú chǎng wài dǎ hóng wéi.
蹴球場外打紅圍。
xiǎo yú chuān rù huā shēn chù, qiě zhù zān huā zuì yī zhī.
小輿穿入花深處，且住簪花醉一卮。
qiū yù jǐn, zuì lián yī.
秋欲盡，最憐伊。
jiāng méi wèi pò jú lí pī.
江梅未破菊離披。
qíng zhī bù yǔ sháo huá jìng, huí shǒu xī fēng yuàn ā shuí.
情知不與韶華競，回首西風怨阿誰。
“江梅未破菊離披”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。