• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “水晶宮闕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    水晶宮闕”出自宋代孫居敬的《賀新郎(次盧申之韻)》, 詩句共4個字,詩句拼音為:shuǐ jīng gōng què,詩句平仄:仄平平仄。

    “水晶宮闕”全詩

    《賀新郎(次盧申之韻)》
    風月為佳節。
    更湖光、平鋪十里,水晶宮闕,若向孤山邀俗駕,只恐梅花凄咽。
    有圖畫、天然如揭。
    好著騷人冰雪句,走龍蛇、醉墨成三絕。
    塵世事,謾如發。
    真須腳踏層冰滑。
    倚高寒、身疑羽化,水平天闊。
    目送云邊雙白鷺,杳杳沖煙出沒。
    □□□、□□□□。
    喚醒兒曹梁甑夢,把消遙、齊物從頭說。
    洗夜光,弄月明。

    分類: 賀新郎

    《賀新郎(次盧申之韻)》孫居敬 翻譯、賞析和詩意

    《賀新郎(次盧申之韻)》中文譯文如下:

    風月是美好的節日。
    湖光更加美麗,宛如鋪滿在十里之間,宛如水晶宮殿,若要邀請世俗之人駕臨孤山,只怕梅花凄咽。
    這里有畫圖一般的自然景致,美好得仿佛是描繪出來的。
    善于寫作的人以冰雪和醉墨來構成絕妙的句子,形成了蜿蜒曲折的形象,展現出了一種醉心于墨灑世間的情調。
    世俗的瑣事,猶如發絲那般微不足道。真正要擁抱的是冰滑底下的層冰,依靠高處的寒冷之地,仿佛身體已經羽化,極速橫飛在廣袤無垠的天空之中。
    眼神追送著云邊那一對雙白鷺,它們隱隱約約的消失在流動的煙霧之中。
    (譯文的部分內容無法準確翻譯,造成了缺漏)

    《賀新郎(次盧申之韻)》是一首描繪冬日風光的詩詞。作者使用形象生動的語言,通過描繪湖光、梅花和白鷺等元素,展示了冬日的美麗景致。詩中還運用了對比的手法,將世俗的瑣事和紛繁的塵世與冰雪、龍蛇相對比,表達了對純凈、悠遠境界的追求。整首詩以自然景觀和意象為基礎,以展示冬日景色和情感的美好,表達了作者對美的向往和追求。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “水晶宮闕”全詩拼音讀音對照參考

    hè xīn láng cì lú shēn zhī yùn
    賀新郎(次盧申之韻)

    fēng yuè wèi jiā jié.
    風月為佳節。
    gèng hú guāng píng pù shí lǐ, shuǐ jīng gōng què, ruò xiàng gū shān yāo sú jià, zhǐ kǒng méi huā qī yān.
    更湖光、平鋪十里,水晶宮闕,若向孤山邀俗駕,只恐梅花凄咽。
    yǒu tú huà tiān rán rú jiē.
    有圖畫、天然如揭。
    hǎo zhe sāo rén bīng xuě jù, zǒu lóng shé zuì mò chéng sān jué.
    好著騷人冰雪句,走龍蛇、醉墨成三絕。
    chén shì shì, mán rú fā.
    塵世事,謾如發。
    zhēn xū jiǎo tà céng bīng huá.
    真須腳踏層冰滑。
    yǐ gāo hán shēn yí yǔ huà, shuǐ píng tiān kuò.
    倚高寒、身疑羽化,水平天闊。
    mù sòng yún biān shuāng bái lù, yǎo yǎo chōng yān chū mò.
    目送云邊雙白鷺,杳杳沖煙出沒。
    .
    □□□、□□□□。
    huàn xǐng ér cáo liáng zèng mèng, bǎ xiāo yáo qí wù cóng tóu shuō.
    喚醒兒曹梁甑夢,把消遙、齊物從頭說。
    xǐ yè guāng, nòng yuè míng.
    洗夜光,弄月明。

    “水晶宮闕”平仄韻腳

    拼音:shuǐ jīng gōng què
    平仄:仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 入聲六月   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “水晶宮闕”的相關詩句

    “水晶宮闕”的關聯詩句

    網友評論

    * “水晶宮闕”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“水晶宮闕”出自孫居敬的 《賀新郎(次盧申之韻)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品