• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “矮松脩竹外”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    矮松脩竹外”出自宋代張侃的《感皇恩(元夕后二日,同彥敬郎中飲洪宣慰山園紅梅下,得感皇恩二關)》, 詩句共5個字,詩句拼音為:ǎi sōng xiū zhú wài,詩句平仄:仄平平平仄。

    “矮松脩竹外”全詩

    《感皇恩(元夕后二日,同彥敬郎中飲洪宣慰山園紅梅下,得感皇恩二關)》
    住處記曾游,十年重到。
    罨畫湖山最春早。
    紅梅幾樹,一夜東風開了。
    矮松脩竹外,依然好。
    玉色醺酣,香團嬌小。
    消得金尊共傾倒。
    滿懷風味,前度何郎今老。
    徊徊疏影里、花應笑。

    分類: 感皇恩

    作者簡介(張侃)

    張侃(約公元1206年前后在世),字直夫,本居揚州,后徙吳興。生卒年均不詳,約宋寧宗開禧中前后在世。嘗監常州奔牛鎮酒稅,遷為上虞丞。父巖以謅媚權奸,為世詬病。侃獨志趣蕭散,浮沈末僚,所與游者,如趙師秀、周文璞輩,皆恬靜不爭之士。侃工詩,閑澹有致,有拙軒集六卷,《四庫總目》傳于世。

    《感皇恩(元夕后二日,同彥敬郎中飲洪宣慰山園紅梅下,得感皇恩二關)》張侃 翻譯、賞析和詩意

    《感皇恩(元夕后二日,同彥敬郎中飲洪宣慰山園紅梅下,得感皇恩二關)》是宋代張侃創作的一首詩詞。該詩以紅梅開放為背景,表達了詩人對歲月流轉的感慨與思考。

    中文譯文:
    住處記曾游,十年重到。
    罨畫湖山最春早。
    紅梅幾樹,一夜東風開了。
    矮松修竹外,依然好。
    玉色醺酣,香團嬌小。
    消得金尊共傾倒。
    滿懷風味,前度何郎今老。
    徊徊疏影里,花應笑。

    詩意:
    這首詩詞以紅梅開放時節為背景,詩人在元夕后的第二天和彥敬郎中一起在洪宣慰山園的紅梅下品茶。詩中詩人寫道自己曾經居住過的地方,感慨自己離開十年后再次回來。詩人描繪了早春湖山的美景,特別是紅梅的盛開,以及矮松和修竹的景色依然美好。詩人以紅梅為喻,表達了歲月的流轉,紅梅在一夜東風的吹拂下綻放,而自己也不再年輕。詩人對紅梅的醉酣顏色和嬌小的香團表達了內心的喜悅,同時也借鑒金尊傾倒之景,表達了對前度之人的思念和感嘆。最后,詩人在紅梅的疏影之中,與花一起徘徊,寓意著歲月的流逝,花應笑意味著對歲月的感慨。

    賞析:
    這首詩通過描繪紅梅的美景,抒發了詩人對歲月流轉的感慨和對時光的思考。詩中的紅梅象征著詩人自身的經歷和人生的變遷,表達了對青春逝去的追憶和對時光不可逆轉的憂傷。同時,詩人以紅梅的盛開為喻,表達了對自己前度過去的感念和眷戀。整首詩以紅梅為中心,通過描繪紅梅的景物和寄托情感,表達了對時光的理解和感慨。詩人的言辭簡練,意境清麗,給人以美的享受,展示出宋代詩人的風采。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “矮松脩竹外”全詩拼音讀音對照參考

    gǎn huáng ēn yuán xī hòu èr rì, tóng yàn jìng láng zhōng yǐn hóng xuān wèi shān yuán hóng méi xià, dé gǎn huáng ēn èr guān
    感皇恩(元夕后二日,同彥敬郎中飲洪宣慰山園紅梅下,得感皇恩二關)

    zhù chù jì céng yóu, shí nián zhòng dào.
    住處記曾游,十年重到。
    yǎn huà hú shān zuì chūn zǎo.
    罨畫湖山最春早。
    hóng méi jǐ shù, yī yè dōng fēng kāi le.
    紅梅幾樹,一夜東風開了。
    ǎi sōng xiū zhú wài, yī rán hǎo.
    矮松脩竹外,依然好。
    yù sè xūn hān, xiāng tuán jiāo xiǎo.
    玉色醺酣,香團嬌小。
    xiāo de jīn zūn gòng qīng dǎo.
    消得金尊共傾倒。
    mǎn huái fēng wèi, qián dù hé láng jīn lǎo.
    滿懷風味,前度何郎今老。
    huái huái shū yǐng lǐ huā yīng xiào.
    徊徊疏影里、花應笑。

    “矮松脩竹外”平仄韻腳

    拼音:ǎi sōng xiū zhú wài
    平仄:仄平平平仄
    韻腳:(仄韻) 去聲九泰  (仄韻) 去聲九泰   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “矮松脩竹外”的相關詩句

    “矮松脩竹外”的關聯詩句

    網友評論

    * “矮松脩竹外”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“矮松脩竹外”出自張侃的 《感皇恩(元夕后二日,同彥敬郎中飲洪宣慰山園紅梅下,得感皇恩二關)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品