“酹文章伯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：
《水龍吟（題盱江偉觀）》
城頭杰觀崢嶸，
重闌下瞰蒼龍脊。
鏤珉盤礎，
雕檀竦楶，
玲瓏金碧。
華子岡頭，
麻源谷口，
神仙窟宅。
道至今清夜，
月明風冷，
常隱隱、聞笙笛。
翠壁煙霞縹緲，
更寒泉、飛空千尺。
數峰江上，
孤舟天際，
夕陽紅濕。
抖擻征塵，
浩然長嘯，
跨青鸞翼。
向鳳崗西望，
遙釃斗酒，
酹文章伯。

詩意：
這首詩以盱江偉觀為題材，描繪了觀賞盱江風景的壯麗景色。作者通過描寫城頭杰觀的雄偉景色，來表達對大自然壯麗景象的贊美之情。詩中還描繪了山水之間的宏偉景色、清幽的夜晚以及自然之美的神秘感，以及作者在這個令人陶醉的環境里感受到的豪邁、灑脫和自由之情。最后，作者以對文章伯的敬意來結束這首詩。

賞析：
這首詩通過描繪盱江偉觀的山水景色，展現了大自然的壯麗和神秘之美，以及作者在其中感受到的自由與豪情。詩中運用了豐富的修辭手法，如物比、景寫、夸張等，使得整首詩充滿了濃厚的詩意和藝術感。詩中的景物描寫具有強烈的觀賞性和感官沖擊力，讀者能夠通過詩人的描寫感受到江山壯麗的氣勢和自然之美的魅力。詩中的豪情展現了作者的胸懷和志向，令人陶醉其中。最后，以對文章伯的敬仰之情作為結尾，顯示了作者對知識和才華的敬重之情。整首詩以抒發情感和贊美自然為主題，通過描寫盱江偉觀的景色，以及作者在其中的感悟，使讀者能夠體味到大自然的奇妙和詩人的感慨之情。

shuǐ lóng yín tí xū jiāng wěi guān
水龍吟（題盱江偉觀）

chéng tóu jié guān zhēng róng, zhòng lán xià kàn cāng lóng jǐ.
城頭杰觀崢嶸，重闌下瞰蒼龍脊。
lòu mín pán chǔ, diāo tán sǒng jié, líng lóng jīn bì.
鏤珉盤礎，雕檀竦楶，玲瓏金碧。
huá zi gāng tóu, má yuán gǔ kǒu, shén xiān kū zhái.
華子岡頭，麻源谷口，神仙窟宅。
dào zhì jīn qīng yè, yuè míng fēng lěng, cháng yǐn yǐn wén shēng dí.
道至今清夜，月明風冷，常隱隱、聞笙笛。
cuì bì yān xiá piāo miǎo, gèng hán quán fēi kōng qiān chǐ.
翠壁煙霞縹緲，更寒泉、飛空千尺。
shù fēng jiāng shàng, gū zhōu tiān jì, xī yáng hóng shī.
數峰江上，孤舟天際，夕陽紅濕。
dǒu sǒu zhēng chén, hào rán cháng xiào, kuà qīng luán yì.
抖擻征塵，浩然長嘯，跨青鸞翼。
xiàng fèng gǎng xī wàng, yáo shāi dǒu jiǔ, lèi wén zhāng bó.
向鳳崗西望，遙釃斗酒，酹文章伯。