“蔥翠試剪春畦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
《玲瓏四犯》
窗外鶯鳴，報告春日侵入西園，花事盡皆空虛。繡屋專門煉情，姚魏漸漸邀請新寵。青翠試剪春畦，害羞面對酒宴，夜寒仍然重重。錯過了暗中約會，綠架上香道遺忘。月色昏暗，小階上云彩被凍結。算算春天即將結束，郵亭上的鞍繩已然捆好。柳樹成圈，記住人們的歡迎與送別。蜀魂對染巖上花朵的顏色感到憤怒，泥 岸的紅色漸變成了隴山的顏色。樓上半拉開畫簾，料想著雨水冷冰冰地擁抱著玉 笙。擔心突然放晴，無事可消遣，白天過得很長，只有干凈的夢可以撫慰。

詩意：
這首詩以描寫春天為主題，通過具體的描繪展現了春天的美景和生活的點滴。作者以細膩的語言和細節，表達了對春天的思念和對美好事物的追求。

賞析：
這首詩運用了較多的修辭手法和意象，通過描寫窗外的鶯鳴、春花以及人們的活動，表達了對春天的熱愛和對生活的追求。詩中運用了對比手法，將春天的美景與人們的悲傷對比起來，突出了春天的短暫和珍貴。整首詩情感真摯，描繪細膩，具有一定的生活感和情感觸動力。

líng lóng sì fàn
玲瓏四犯

chuāng wài tí yīng, bào shù rì xī yuán, huā shì dōu kōng.
窗外啼鶯，報數日西園，花事都空。
xiù wū zhuān fáng, yáo wèi jiàn yāo xīn chǒng.
繡屋專房，姚魏漸邀新寵。
cōng cuì shì jiǎn chūn qí, xiū duì jiǔ yè hán yóu zhòng.
蔥翠試剪春畦，羞對酒、夜寒猶重。
wù àn qī lǜ jià xiāng dòng.
誤暗期、綠架香洞。
yuè àn xiǎo jiē yún dòng.
月黯小階云凍。
suàn chūn jiāng lǎn yóu tíng kòng.
算春將攬郵亭鞚。
liǔ chéng quān jì rén yíng sòng.
柳成圈、記人迎送。
shǔ hún yuàn rǎn yán huā sè, ní jìng hóng chéng lǒng.
蜀魂怨染巖花色，泥徑紅成隴。
lóu shàng bàn jiē huà lián, liào kàn yǔ yù shēng hán yōng.
樓上半揭畫簾，料看雨、玉笙寒擁。
pà zhòu qíng, wú shì xiāo qiǎn, rì cháng qīng mèng.
怕驟晴，無事消遣，日長清夢。