“濟世功名盛”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蝶戀花》是一首宋代的詩詞，作者是周起。這首詩詞描繪了一位智慧杰出、為世人所敬仰的賢人岳佐星，以及他在政治上的成就和受到皇帝器重的情景。

詩意：詩詞以岳佐星為主題，贊頌了他的才華和為政的成就。他在政治上表現出睿智和能干，為國家作出了貢獻。他受到國君的寵愛和欣賞，成為朝野共慶的對象。詩詞中還表達了人民對岳佐星的景仰和感激之情。

賞析：詩詞的語言簡練，旨在準確描繪主人公的形象和成就。首句以“岳佐星儲生佐圣”直接點明主題，稱贊岳佐星是明主屬下才華出眾的賢士。接著描繪了他在政治上的成就和得到皇帝的器重，以及國家和民眾對他的景仰和敬重。詩詞通過簡潔的語言，展現了岳佐星的才干和為政的成功，同時也表達了民眾對他的敬佩之情。

中文譯文：岳佐星儲生佐圣。真道宏才，濟世功名盛。久踐機衡宣密命。逢時力贊無為政。明主得賢朝野慶。書按從容，帝寵何人并。早晚紫垣持國柄。民瞻共荷三臺正。

蝶戀花
岳佐星儲生佐圣。
真道宏才，濟世功名盛。
久踐機衡宣密命。
逢時力贊無為政。
明主得賢朝野慶。
書按從容，帝寵何人并。
早晚紫垣持國柄。
民瞻共荷三臺正。

詩詞表達了作者對岳佐星才華和政治成就的贊美，同時也表達了人民對他的景仰之情。這首詩詞通過簡潔凝練的語言，展現了岳佐星為國家作出的貢獻和受到皇帝器重的情節，既突出了他的智慧才能，又表達了人民對他的崇敬之情。詩詞用較為簡單的詞句，把握了描述主題和情感的要點，給人一種清晰明了的感受。

dié liàn huā
蝶戀花

yuè zuǒ xīng chǔ shēng zuǒ shèng.
岳佐星儲生佐圣。
zhēn dào hóng cái, jì shì gōng míng shèng.
真道宏才，濟世功名盛。
jiǔ jiàn jī héng xuān mì mìng.
久踐機衡宣密命。
féng shí lì zàn wú wéi zhèng.
逢時力贊無為政。
míng zhǔ dé xián cháo yě qìng.
明主得賢朝野慶。
shū àn cóng róng, dì chǒng hé rén bìng.
書按從容，帝寵何人并。
zǎo wǎn zǐ yuán chí guó bǐng.
早晚紫垣持國柄。
mín zhān gòng hé sān tái zhèng.
民瞻共荷三臺正。