“春屏環繡”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“春屏環繡”出自宋代葉景山的《感皇恩》,
詩句共4個字,詩句拼音為:chūn píng huán xiù,詩句平仄:平平平仄。
“春屏環繡”全詩
《感皇恩》
春水滿池塘,春風吹柳。
春草茸茸媚晴書。
春煙駘蕩,春色著人如舊。
春光無限好,花時候。
春院宴開,春屏環繡。
春酒爭持介眉壽。
春衫春暖,春回遏云聲透。
春年常不老,松筠茂。
春草茸茸媚晴書。
春煙駘蕩,春色著人如舊。
春光無限好,花時候。
春院宴開,春屏環繡。
春酒爭持介眉壽。
春衫春暖,春回遏云聲透。
春年常不老,松筠茂。
分類: 感皇恩
《感皇恩》葉景山 翻譯、賞析和詩意
詩詞的中文譯文:感受皇恩。
詩意:詩人表達了對春天的感受,并借春天的景象來表達對皇恩的感激之情。
賞析:詩人運用春天的景象,描繪了春水滿溢、春風吹動柳樹、春草茂盛、春煙飄蕩、春色如舊等生動的景象,以表達對春天的喜愛和贊美,并將這些春天的景象與皇恩聯系在一起,表達了對皇帝恩澤的感激之情。詩人通過描繪春天的美景,表達出對皇帝的稱贊和對皇恩的感激,同時也表達了春天的美好和生機的象征意義。整首詩以春天作為基調,以贊美春天的美景來表達對皇恩的感激之情,展現了作者的感情和對時光的懷念之情。
“春屏環繡”全詩拼音讀音對照參考
gǎn huáng ēn
感皇恩
chūn shuǐ mǎn chí táng, chūn fēng chuī liǔ.
春水滿池塘,春風吹柳。
chūn cǎo róng róng mèi qíng shū.
春草茸茸媚晴書。
chūn yān dài dàng, chūn sè zhe rén rú jiù.
春煙駘蕩,春色著人如舊。
chūn guāng wú xiàn hǎo, huā shí hòu.
春光無限好,花時候。
chūn yuàn yàn kāi, chūn píng huán xiù.
春院宴開,春屏環繡。
chūn jiǔ zhēng chí jiè méi shòu.
春酒爭持介眉壽。
chūn shān chūn nuǎn, chūn huí è yún shēng tòu.
春衫春暖,春回遏云聲透。
chūn nián cháng bù lǎo, sōng yún mào.
春年常不老,松筠茂。
“春屏環繡”平仄韻腳
拼音:chūn píng huán xiù
平仄:平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十六宥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲二十六宥 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“春屏環繡”的相關詩句
關于春水的詩句
關于池塘的詩句
關于春草的詩句
關于春煙的詩句
關于駘蕩的詩句
關于春色的詩句
關于如舊的詩句
關于時候的詩句
關于院宴的詩句
關于春酒的詩句
關于爭持的詩句
關于春衫的詩句
關于春暖的詩句
關于春回的詩句
關于不老的詩句
“春屏環繡”的關聯詩句
網友評論
* “春屏環繡”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“春屏環繡”出自葉景山的 《感皇恩》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。