“協調和氣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《驀山溪（早春壽京尹）》是傅自得創作的詩詞。詩詞描繪了一個成功的官員享受壽慶的景象，表達了作者對壽慶和功成名就的喜悅之情。

詩詞的中文譯文為：

洪鈞轉處，都在薰陶內。
顯達之世獲得了奇才，稱頌的化工和諧熱情。
使用雄詞健筆，談笑間斡旋于權謀之中，閑暇之余成為京城的治理典范，表現得尤為出眾。
雍容儒雅，早合適應高位。
踏上天路騎著驊騮，看著戴著峨冠、身著羽儀的群臣們。
東風輕拂，玉斝中的酒如鱗紅色，春天永遠年輕，壽命無法窮盡，現在酩酊大醉吧，不要留戀。

這首詩詞以豪爽的筆調表達出了作者在樂享壽慶時的興奮和快樂之情。通過描繪壽慶宴會的場景，表現了作者作為一位官員取得成就之后得到的榮耀和尊貴，同時也展示了官場的斗爭和權謀。詩詞中引用了“東風”、“玉斝酒”等象征春天和歡樂的意象，抒發了對年輕和壽命的向往和珍惜。整首詩詞意境宏大，語言華麗，展示了傅自得的才情和豪情壯志。

mò shān xī zǎo chūn shòu jīng yǐn
驀山溪（早春壽京尹）

hóng jūn zhuǎn chù, dōu zài xūn táo nèi.
洪鈞轉處，都在薰陶內。
ruì shì dé qí cái, zàn huà gōng, xié tiáo hé qì.
瑞世得奇才，贊化工，協調和氣。
xióng cí jiàn bǐ, tán xiào wò qiān jūn, yú xián shǒu, yǐn wáng jī, zhì xíng chēng yóu yì.
雄詞健筆，談笑斡千鈞，余閑手，尹王畿，治行稱尤異。
yōng róng rú yǎ, zǎo hé dēng gāo wèi.
雍容儒雅，早合登高位。
tiān lù tà huá liú, kàn é guān, yǔ yí bān zhuì.
天路踏驊騮，看峨冠，羽儀班綴。
dōng fēng dài dàng, yù jiǎ jiǔ lín hóng, chūn bù lǎo, shòu nán qióng, mò xī jīn zhāo zuì.
東風駘蕩，玉斝酒鱗紅，春不老，壽難窮，莫惜今朝醉。