“燕雀不能知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滿江紅》是一首描寫人物英雄的詩詞，表達了作者對于英雄人物的贊頌和賞析。詩中通過描述英雄胸懷壯志和豐功偉業，展現了作者對于英雄品質的仰慕和敬意。

詩詞的中文譯文如下：
滿江紅

人物英雄，更獨抱、無雙才氣。
年正壯，文章武略，盡曾留意。
破膽欲憑胸內甲，清原宴啟舟中誓。
笑區區、燕雀不能知，青云志。
封侯貌，神人比。
社下手，須榮試。
況相門出將，君家常事。
斗印垂金他日貴，壽杯浮玉今朝醉。
看年年、南極倍明時，春明媚。

詩意：
這首詩歌以極高的贊美之情，描述了一個英勇無比，才氣橫溢的英雄人物。詩中不僅表現了他勇武的氣概和出色的文才，還展現了他的智略和謀略。他在戰場上無所畏懼，堅定無比；他在社交場合中高風亮節，令人稱贊。

賞析：
這首詩描繪了一個真正的英雄人物，他不僅在軍事方面勇敢無畏，而且在文學上才華橫溢。他有傲人的智慧和遠大的志向，決意為國家盡忠職守。詩中還提到了英雄人物的社交能力和風采，使人們嘆為觀止。最后，詩人描繪了英雄人物的崇高地位和美好前途，他將獲得封侯的榮譽，享受到富貴榮華。整首詩流暢婉轉，用詞巧妙，表達了對英雄人物的欽佩和景仰之情。

mǎn jiāng hóng
滿江紅

rén wù yīng xióng, gèng dú bào wú shuāng cái qì.
人物英雄，更獨抱、無雙才氣。
nián zhèng zhuàng, wén zhāng wǔ lüè, jǐn céng liú yì.
年正壯，文章武略，盡曾留意。
pò dǎn yù píng xiōng nèi jiǎ, qīng yuán yàn qǐ zhōu zhōng shì.
破膽欲憑胸內甲，清原宴啟舟中誓。
xiào qū qū yàn què bù néng zhī, qīng yún zhì.
笑區區、燕雀不能知，青云志。
fēng hóu mào, shén rén bǐ.
封侯貌，神人比。
shè xià shǒu, xū róng shì.
社下手，須榮試。
kuàng xiāng mén chū jiāng, jūn jiā cháng shì.
況相門出將，君家常事。
dòu yìn chuí jīn tā rì guì, shòu bēi fú yù jīn zhāo zuì.
斗印垂金他日貴，壽杯浮玉今朝醉。
kàn nián nián nán jí bèi míng shí, chūn míng mèi.
看年年、南極倍明時，春明媚。