“人間好事都如愿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：

《踏莎行》

紫府延齡，瑤池開宴。
人間好事都如愿。
鳳雛喜帶桂宮香，
東床鎮壓鸞臺彥。
酒乏金杯，香飄龍篆。
大家齊把瑤觴獻。
中興天子急賢才，
相期共入金鑾殿。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個令人愉悅的場景，講述了紫府（仙界）延齡壽命，瑤池開宴的情景。詩中表達了人間的美好事物都能如愿以償。鳳雛（指有才華的人）帶來桂宮（仙界的宮殿）的香氣，有利于東床（指帝王的床位）保佑鸞臺（帝王的居所）的聰明才子。在詩的最后，人們一起飲酒，香氣飄動，歡聚在一起，舉杯祝賀。同時，詩中也表達了當時帝王迫切需要賢才，詩人期待著能與賢才一同進入皇宮。整首詩氣氛輕松愉快，描述了仙界與人間之間的美好交流與祝福，抒發了對美好生活的向往和希冀。

tà suō xíng
踏莎行

zǐ fǔ yán líng, yáo chí kāi yàn.
紫府延齡，瑤池開宴。
rén jiān hǎo shì dōu rú yuàn.
人間好事都如愿。
fèng chú xǐ dài guì gōng xiāng, dōng chuáng zhèn yā luán tái yàn.
鳳雛喜帶桂宮香，東床鎮壓鸞臺彥。
jiǔ fá jīn bēi, xiāng piāo lóng zhuàn.
酒乏金杯，香飄龍篆。
dà jiā qí bǎ yáo shāng xiàn.
大家齊把瑤觴獻。
zhōng xīng tiān zǐ jí xián cái, xiāng qī gòng rù jīn luán diàn.
中興天子急賢才，相期共入金鑾殿。