“碧霄彩旆垂鈴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水龍吟（春壽太守）》是宋代張成可創作的一首詩。詩的主題是贊頌太守的才德兼備、貌美如花，希望他的聲名和成就能長久而美好。

詩意：詩人以華麗的詞藻描繪了太守的形象，形容他的風采如同掛在碧藍天空的旌旗，以及他璀璨耀眼的光芒如同南極星。太守出身于名門望族，芳名傳遍漢朝，就像世間名相之一的貂蟬一樣耀眼奪目。他的品德清高如同冰壺，寬容包容如同遼闊的大海，智慧高明如同玄妙的神鐘。太守得到了朝廷的任命擔任內閣之職，他英勇果敢、才華出眾，他的聲名備受朝廷的垂青。他被推薦為名都的屏蔽翰客，更加響徹著贊美之聲。他嚴守著治理一方的法度，榮登堂堂堯殿。不為瑣事所擾，不爭功名，從容自持，他的才華折射出獨一無二的光芒。詩人希望太守能夠長壽，并希望他的成就和聲名能一年比一年更加輝煌，就像蘭芽綻放美麗的花蕾一樣，像柳樹新生的嫩枝一樣。

賞析：這首詩以華麗的辭藻來描繪太守的形象和才華，展示了他的孤高和超人的品德。詩人通過對太守的贊美，也隱含著對朝廷的贊美，表達了對良好治理和人杰地靈的向往和渴望。詩中運用了大量的修辭手法，使得整篇詩的語言華麗而富有音韻感，生動地展現了太守的形象和品德。詩人通過夸大手法和比喻的手法來表現太守的才德和成就，通過象征物的形象來顯示他彌足珍貴的人生價值。整首詩氣勢磅礴，充滿陽剛之氣，展示了作者對太守的崇拜和欽佩之情。

shuǐ lóng yín chūn shòu tài shǒu
水龍吟（春壽太守）

bì xiāo cǎi pèi chuí líng, yīng nán jí xīng chán guāng càn.
碧霄彩旆垂鈴，應南極星躔光燦。
wēi wēi míng fá, fāng chuán hàn xiāng, diāo chán bǐng huàn.
巍巍名閥，芳傳漢相，貂蟬炳煥。
dé yíng bīng hú, liàng bāo cāng hǎi, shén zhōng yán diàn.
德瑩冰壺，量包滄海，神鐘巖電。
xiàng bǎo chǔ nèi gé, yīng biāo cái huá, shēng yóu zhe yīng chén juàn.
向寶儲內閣，英摽才華，聲猷著膺宸眷。
jiàn lǐng míng dōu píng hàn, gèng xún liáng gē téng jī diān.
薦領名都屏翰，更循良、歌騰畿甸。
jùn zhuān jù jùn, róng dēng fǎ cóng, guāng shēng yáo diàn.
峻專劇郡，榮登法從，光生堯殿。
mì wù lùn sī, yōng róng qǐ wò, cái huá dú guān.
密勿論思，雍容啟沃，才華獨冠。
yuàn nián nián zhǎng jiàn, lán yá yù pēn, liǔ shāo jīn nèn.
愿年年長見，蘭芽玉噴，柳梢金嫩。