“十洲三島”的意思及全詩出處和翻譯賞析

瑞鶴仙瑞永居，良辰未老彩云舒。
門迎賓，何云則。金澤匯，龍泉護。寶芙蓉，蓄奇香。玉樓臺，紅葉扇。仙人賜如意，一嘯九天盡入秋。
瑞煙繞，門前紅，夜月壽星照。
云生德，心比天高。幽林寺，白云遙。桃源映秋水，希冀靈山山下人長壽。
神仙道，未盡深。神仙酒，歡聚靈境中。鸞車乘，鶴翅翻。宴五云十洲，歡聞天籟中。
真桃銀，靈草茂。白玉杯，瓊漿滿。玉山倒，仙醉倚天扉。
瞻星宿，遙相輝。寶瑤琴，鳴鳳凰。洞中歸，煙霞隱。仙界碧波輕輕起。
這首詩是宋代希叟所作的《瑞鶴仙》，描繪了仙境中的美景和仙人的生活。整首詩以描寫和贊美仙境中的瑞氣和祥瑞為主題，通過描繪瑞鶴仙仙境的景色和仙人的生活狀況，展示了仙境中的美好和神秘。詩中運用了大量的仙境意象，如金澤、龍泉、芙蓉香、玉樓臺等，極大地增強了詩歌的幻想感和美感。整首詩以悠遠、高遠的仙境為背景，旋律流暢，意境深遠，給人一種心曠神怡的感受，也表達了詩人對仙境美好生活的向往和渴望。

ruì hè xiān
瑞鶴仙

yàn táng qiū wèi lǎo.
燕堂秋未老。
zhèng mù xī xiāng sàn, fú róng hóng xiǎo.
正木犀香散，芙蓉紅小。
mén lán ruì yān rào.
門闌瑞煙繞。
wàng yín hé yuè àn, shòu xīng piān zhào.
望銀河月暗，壽星偏照。
bì xiá dào yào.
碧霞道要。
yǒu zhēn rén qīn chuán zuì miào.
有真人、親傳最妙。
kuàng táo yuán jiù yuē, zhòng xún bìn fà, shèng rú nián shào.
況桃源舊約，重尋鬢發，勝如年少。
piāo miǎo.
縹緲。
liù zhū yī jiàng, jiǔ zhuàn dān chéng, wǔ yún qí dào.
六銖衣降，九轉丹成，五云齊到。
shí zhōu sān dǎo.
十洲三島。
shén xiān lù, zhōng xū dào.
神仙路，終須到。
duì zhī lán yù shù, bǎo bēi jiāo quàn, hé xī yù shān zuì dào.
對芝蘭玉樹，寶杯交勸，何惜玉山醉倒。
kàn chéng luán kuà hè, guī lái dòng tiān wèi xiǎo.
看乘鸞跨鶴，歸來洞天未曉。