“心事應辜桃葉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

譯文：《三姝媚》
花浮深岸樹，
迎新曦窗影，
細觸游塵。
映葉青梅，
記共折南枝，
又及嘗新。
駐屐危亭，
煙墅杳、風物撩人。
虹外斜陽留晚，
鶯邊落絮催春。
心事應辜桃葉，
但自把新詩，
偏寫修筠。
恨滿芳洲，
倩晚風吹夢，
暗逐江云。
慢捻輕攏，
幽思切、清音誰聞。
謾有鴛鴦結帶，
雙垂繡巾。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個夢幻般的春景，以及詩人內心深處的情思。詩中的“花浮深岸樹”表達了春天到來時，花朵盛開的美景，同樣也暗示了多姿多彩的生活；“迎新曦窗影，細觸游塵”描繪了春天的清晨，陽光透過窗戶灑進來，映照著塵埃，給人一種寧靜的感覺。詩中提到的“青梅”和“南枝”象征了春天的美好和希望，而駐屐危亭、煙墅杳、風物撩人等詩句則向讀者展示了春天的景色和氛圍。

詩中還表達了詩人對于生活和情感的思考和感慨。詩中寫到“心事應辜桃葉，但自把新詩，偏寫修筠”，表達了詩人對于自己內心的煩擾和情感的封鎖，但他依然堅持用詩歌表達自己的思緒和情感。

整首詩詞通過細膩的描寫和意境的營造，展現了作者對于春天和生活的熱愛和向往，也傳達了一種深情和思考的氛圍。最后的兩句詩“慢捻輕攏，幽思切、清音誰聞。謾有鴛鴦結帶，雙垂繡巾。”含有詩人對于詩歌表達和藝術創作的獨特理解，同時也表達了他對于歲月流轉和人生意義的思考。

sān shū mèi
三姝媚

huā fú shēn àn shù.
花浮深岸樹。
yíng xīn xī chuāng yǐng, xì chù yóu chén.
迎新曦窗影，細觸游塵。
yìng yè qīng méi, jì gòng zhé nán zhī, yòu jí cháng xīn.
映葉青梅，記共折南枝，又及嘗新。
zhù jī wēi tíng, yān shù yǎo fēng wù liáo rén.
駐屐危亭，煙墅杳、風物撩人。
hóng wài xié yáng liú wǎn, yīng biān luò xù cuī chūn.
虹外斜陽留晚，鶯邊落絮催春。
xīn shì yīng gū táo yè, dàn zì bǎ xīn shī, piān xiě xiū yún.
心事應辜桃葉，但自把新詩，偏寫修筠。
hèn mǎn fāng zhōu, qiàn wǎn fēng chuī mèng, àn zhú jiāng yún.
恨滿芳洲，倩晚風吹夢，暗逐江云。
màn niǎn qīng lǒng, yōu sī qiè qīng yīn shuí wén.
慢捻輕攏，幽思切、清音誰聞。
mán yǒu yuān yāng jié dài, shuāng chuí xiù jīn.
謾有鴛鴦結帶，雙垂繡巾。