“洞門無鎖”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《側犯（夜飲海棠下）》是宋代趙文創作的一首詩詞。詩意表達了作者對花開盡的遺憾和夜深時妝容收斂的自覺。雨過后，繞曲曲花蓬像錦圍裹。空中燃燒的蜜炬飄散出香霧。在花朵中，沒有比滴滴嬌紅更可愛的了。歌伴飲友圍坐在花海之中，心里充滿了對青春的思念，誰比我更加壽命悠長呢。歲歲花開時，洞門無需上鎖。不要辜負東君，也不要忘記酒盟和詩課。

這首詩詞以描繪濃烈的夜花盛景為主線，既抒發了對花朵枯萎凋零的遺憾之情，也表達了對時光流逝的深深思念之情。作者以細膩的描寫手法，將花海、香霧等細膩的景色展現出來，讓人能夠感受到夜晚的美好與柔情。同時，通過對花開和自然環境的描繪，折射出了人生短暫和青春易逝的主題。

這首詩詞充滿了憂傷和悵惋之情，同時也透露出對人生意義和生命價值的思考。詩人喚起讀者對美好時光的珍視，同時警醒人們要善待時光和珍惜所擁有的一切。通過對紅花海棠的描寫，趙文以極其細膩的語言描述了世間美好景色的短暫和易逝，從而表達了對人生的感慨和思考。

cè fàn yè yǐn hǎi táng xià
側犯（夜飲海棠下）

hèn huā kāi jǐn, yè shēn zì liǎn yān zhī kē.
恨花開盡，夜深自斂胭脂顆。
yǔ guò.
雨過。
rào qū qū huā péng jǐn wéi guǒ.
繞曲曲花蓬錦圍裹。
fú kōng shāo mì jù, xiāng wù fēi fēi duò.
浮空燒蜜炬，香霧霏霏墮。
wú nà.
無那。
yǐ dī dī jiāo hóng xiào xiāng duǒ.
倚滴滴嬌紅笑相亸。
gē chóu yǐn bàn, huā dǐ wéi chūn zuò.
歌儔飲伴，花底圍春坐。
niàn mǎn yǎn shào nián rén, shuí gēng lǎo yú wǒ.
念滿眼、少年人，誰更老於我。
suì suì huā shí, dòng mén wú suǒ.
歲歲花時，洞門無鎖。
mò fù dōng jūn, jiǔ méng shī kè.
莫負東君，酒盟詩課。