“社近陰晴未前定”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《洞仙歌》是宋代姚云文創作的一首詩詞。該詩的中文譯文如下：

燕巢芳香濕潤，失去了遠在天涯的消息。社稷近在眼前，但是尚未確定晴雨。聽著鶯啼簧笛聲宛轉，如同羽毛飄搖，歌聲未停。沉浸在舊日的憂愁當中，猶如重重皺紋都被喚醒。懷念往日放縱狂放的時光，在杜曲和樊樓之間追逐，不惜將黃金用來買春天的悔恨。回首望向武陵溪，花朵在等待著戀人的歸來，洞天的云霧深處，卻不知道春天是否即將結束。問問楊柳樹梢頭還有幾分青綠，解不開那朝來的雨水寒冷。

這首詩詞描繪了作者追憶往事、懷古傷今的情感。詩中運用了豐富的意象，以表現出對逝去時光的懷念和對未來的擔憂。一方面，詩人通過描寫燕巢香濕、鶯啼簧笛的聲音，呈現出舊時的生活場景，喚起了過去的回憶和情感。另一方面，作者借助對社稷未定的描繪和問詢楊柳的景象，表達了對未來的不確定和心靈的迷茫。

詩詞以細膩的筆墨勾勒出作者內心的紛擾，同時展示了宋代人對過去的留連和對未來的擔憂。這首詩通過細致入微的描寫和獨特的意象，以及詩人富有感情的表達，給讀者帶來一種唯美而復雜的詩意享受。

dòng xiān gē
洞仙歌

yàn kē xiāng shī, wù tiān yá fāng xìn.
燕窠香濕，誤天涯芳信。
shè jìn yīn qíng wèi qián dìng.
社近陰晴未前定。
tīng yīng huáng wǎn zhuǎn, shì yǔ yí gōng, gē wèi duàn, luò luò jiù chóu dōu xǐng.
聽鶯簧宛轉，似羽疑宮，歌未斷，落落舊愁都醒。
shū kuáng zhuī shǎo rì, dù qū fán lóu, pàn bǎ huáng jīn mǎi chūn hèn.
疏狂追少日，杜曲樊樓，拚把黃金買春恨。
huí shǒu wǔ líng xī, huā dài láng guī, dòng yún shēn wèi zhī chūn jǐn.
回首武陵溪，花待郎歸，洞云深、未知春盡。
wèn yáng liǔ shāo tóu jǐ fēn qīng, xiāo bù dé, zhāo lái yǔ hán yī zhèn.
問楊柳梢頭幾分青，消不得，朝來雨寒一陣。