• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “驪宮夜蟄驚起”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    驪宮夜蟄驚起”出自宋代馮應瑞的《天香(宛委山房擬賦龍涎香)》, 詩句共6個字,詩句拼音為:lí gōng yè zhé jīng qǐ,詩句平仄:平平仄平平仄。

    “驪宮夜蟄驚起”全詩

    《天香(宛委山房擬賦龍涎香)》
    枯石流痕,殘沙擁沫,驪宮夜蟄驚起
    海市收時,鮫人分處,誤入眾芳叢里。
    春霖未就,都化作、凄涼云氣。
    惟有清寒一點,消磨小窗殘醉。
    當年翠篝素被。
    拂余薰、倦懷如水。
    謾惜舞紅猶在,為誰重試。
    幾片金昏字古,向故篋聊將伴憔悴。
    □□□□,□□□□。

    分類: 天香

    《天香(宛委山房擬賦龍涎香)》馮應瑞 翻譯、賞析和詩意

    《天香(宛委山房擬賦龍涎香)》是宋代馮應瑞創作的一首詩詞。詩中描繪了枯石流痕,殘沙擁沫的景象,描述了龍涎香的香氣如何彌漫在空氣中。詩中還提到了鮫人在海市收時的分布情況,以及作者在芳香中錯過了春雨的遺憾。詩詞通過對香氣、清寒和芳香的描繪,表達了作者對美好事物的向往和對時光流逝的感慨。

    詩詞的中文譯文如下:

    枯石流痕,殘沙擁沫,驪宮夜蟄驚起。
    巖石上的紋路已經干涸,沙子殘留在巖石間,驚動了睡在驪宮中的龍涎香。
    海市收時,鮫人分處,誤入眾芳叢里。
    海市結束時,鮫人分散在不同的地方,誤入了花叢之中。
    春霖未就,都化作、凄涼云氣。
    春雨尚未降臨,所有的一切都變成了凄涼的云霧。
    惟有清寒一點,消磨小窗殘醉。
    只有一點清寒,抹去了小窗上的醉意。
    當年翠篝素被。拂余薰、倦懷如水。
    往昔翠篝和細茶已經消逝,拂去過去的香氣,疲憊的心情像水一般流淌。
    謾惜舞紅猶在,為誰重試。
    不禁心生留戀,希望紅舞尚存,可為誰再次嘗試呢?
    幾片金昏字古,向故篋聊將伴憔悴。
    幾張古舊的字畫,陪伴著我憔悴的心情。
    □□□□,□□□□。
    還有一些詞句無法辨認,無法翻譯。

    詩詞的詩意是表達了對美好事物的向往與留戀,以及對逝去時光的感慨和對現實的領悟。通過對龍涎香的描繪,詩人寄托了自己對美好事物的向往和對歲月的懷念。同時,詩句中的凄涼和憔悴也展示了作者對現實的領悟和對生活的思考。

    這首詩詞通過運用意象的手法,以及對情感、美景和時光的描繪,展現了馮應瑞獨特的情感和思維。同時,詩詞的寫作技巧和藝術表達也體現了宋代詩人的寫作風格和審美追求。這首詩詞融入了馮應瑞對自然景物的觀察和對人生哲理的思考,具有較高的藝術性和思想內涵。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “驪宮夜蟄驚起”全詩拼音讀音對照參考

    tiān xiāng wǎn wěi shān fáng nǐ fù lóng xián xiāng
    天香(宛委山房擬賦龍涎香)

    kū shí liú hén, cán shā yōng mò, lí gōng yè zhé jīng qǐ.
    枯石流痕,殘沙擁沫,驪宮夜蟄驚起。
    hǎi shì shōu shí, jiāo rén fēn chǔ, wù rù zhòng fāng cóng lǐ.
    海市收時,鮫人分處,誤入眾芳叢里。
    chūn lín wèi jiù, dōu huà zuò qī liáng yún qì.
    春霖未就,都化作、凄涼云氣。
    wéi yǒu qīng hán yì diǎn, xiāo mó xiǎo chuāng cán zuì.
    惟有清寒一點,消磨小窗殘醉。
    dāng nián cuì gōu sù bèi.
    當年翠篝素被。
    fú yú xūn juàn huái rú shuǐ.
    拂余薰、倦懷如水。
    mán xī wǔ hóng yóu zài, wèi shuí zhòng shì.
    謾惜舞紅猶在,為誰重試。
    jǐ piàn jīn hūn zì gǔ, xiàng gù qiè liáo jiāng bàn qiáo cuì.
    幾片金昏字古,向故篋聊將伴憔悴。
    ,.
    □□□□,□□□□。

    “驪宮夜蟄驚起”平仄韻腳

    拼音:lí gōng yè zhé jīng qǐ
    平仄:平平仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲四紙   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “驪宮夜蟄驚起”的相關詩句

    “驪宮夜蟄驚起”的關聯詩句

    網友評論

    * “驪宮夜蟄驚起”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“驪宮夜蟄驚起”出自馮應瑞的 《天香(宛委山房擬賦龍涎香)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品