“金猊旋翻纖指”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
螺甲磨星，犀株杵月，
蕤英嫩厭拖水。
海蜃樓高，仙娥鈿小，
緲結成心字。
麝煤候暖，載一朵、輕云不起。
銀葉初生薄暈，金猊旋翻纖指。
芳杯惱人漸醉。
碾微馨、鳳團閑試。
滿架舞紅都換，懶收珠佩。
幾片菱花鏡里，更摘索雙鬟伴秋睡。
早是新涼，重薰翠被。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一幅美麗的仙境景象，借由物象和意象的交融，表達了作者對美好生活的向往和渴望。

詩中以螺甲磨星、犀株杵月來形容一種奇異的景象，展示出神秘而誘人的仙境美景。海蜃樓高，仙娥鈿小形容了海市蜃樓的高聳和仙女的嬌小，給人以詩意的美感。

詩中還描繪了仙境中的芳香和美味，如麝煤候暖，載一朵、輕云不起等，展現了作者對美食的向往和對美好生活的追求。

最后兩句“幾片菱花鏡里，更摘索雙鬟伴秋睡。早是新涼，重薰翠被。”則表達了作者在仙境中的心境，希望能與佳人共賞秋夜的美景，享受寧靜和舒適的生活。

整首詩語言優美，意境深遠，既展示了作者對仙境的遐想和向往，也展示了對美好生活的追求和向往。

tiān xiāng wǎn wěi shān fáng nǐ fù lóng xián xiāng
天香（宛委山房擬賦龍涎香）

luó jiǎ mó xīng, xī zhū chǔ yuè, ruí yīng nèn yàn tuō shuǐ.
螺甲磨星，犀株杵月，蕤英嫩厭拖水。
hǎi shèn lóu gāo, xiān é diàn xiǎo, miǎo jié chéng xīn zì.
海蜃樓高，仙娥鈿小，緲結成心字。
shè méi hòu nuǎn, zài yī duǒ qīng yún bù qǐ.
麝煤候暖，載一朵、輕云不起。
yín yè chū shēng báo yūn, jīn ní xuán fān xiān zhǐ.
銀葉初生薄暈，金猊旋翻纖指。
fāng bēi nǎo rén jiàn zuì.
芳杯惱人漸醉。
niǎn wēi xīn fèng tuán xián shì.
碾微馨、鳳團閑試。
mǎn jià wǔ hóng dōu huàn, lǎn shōu zhū pèi.
滿架舞紅都換，懶收珠佩。
jǐ piàn líng huā jìng lǐ, gèng zhāi suǒ shuāng huán bàn qiū shuì.
幾片菱花鏡里，更摘索雙鬟伴秋睡。
zǎo shì xīn liáng, zhòng xūn cuì bèi.
早是新涼，重薰翠被。