“榮華富貴長年出”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《千秋歲引（壽女人·八月初二）》是宋代梅坡創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一個盛大的壽宴場景，壽星輝映，福星現世，壽山高聳而對立于城山之上。描繪了仙境瑤池，王母舉行盛大的宴席，眾人翩翩而至，喝著美酒，唱著新詞，歡聚一堂，共慶前程光明的前景。

詩詞中的“蕊宮仙”，“王母宴”，“瑤池客”等詞語描繪了宴會的瑰麗和神秘，讓人們感受到了仙境的氛圍。描寫了人們共飲芳香四溢的美酒，唱著歡快的新詞，將這一時刻的歡樂和熱鬧表達得淋漓盡致。

從詩詞中可以看出，壽宴場景非常輝煌，文人雅士云集，秉燭夜宴，盛況空前。壽星和福星顯現出來，預示著主人壽命長盛和福氣之臨。整首詩詞表達了幸福美滿的景象和無盡的歡樂氛圍，洋溢著吉慶和祝福之情。

這首詩詞以美好的場景和盛宴描繪了壽宴的氣氛，給人一種欣喜和豪情的感覺。同時也提醒人們珍惜歲月，珍惜生命，享受生活中的美好和幸福。

qiān qiū suì yǐn shòu nǚ rén bā yuè chū èr
千秋歲引（壽女人·八月初二）

liǎng yè míng kāi, qiān nián táo shú, qià jìn qiū qī shí sān rì.
兩葉蓂開，千年桃熟，恰近秋期十三日。
shòu xīng huī yìng fú xīng xiàn, shòu shān gāo duì chéng shān lì.
壽星輝映福星現，壽山高對城山立。
ruǐ gōng xiān, wáng mǔ yàn, yáo chí kè.
蕊宮仙，王母宴，瑤池客。
qí quàn fāng zūn zhēn yù yè.
齊勸芳樽斟玉液。
qí chàng xīn cí fān yù dí.
齊唱新詞翻玉笛。
suì suì jīn zhāo péi yàn jí.
歲歲今朝陪燕集。
róng huá fù guì cháng nián chū, chóng chóng jǐn shàng huā tiān sè.
榮華富貴長年出，重重錦上花添色。
xiè tíng lán, yān shān guì, dēng kē bì.
謝庭蘭，燕山桂，登科必。