• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “處處笙簧鼎沸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    處處笙簧鼎沸”出自宋代胡浩然的《東風齊著力(除夕)》, 詩句共6個字,詩句拼音為:chǔ chù shēng huáng dǐng fèi,詩句平仄:仄仄平平仄仄。

    “處處笙簧鼎沸”全詩

    《東風齊著力(除夕)》
    殘臘收寒,三陽初轉,已換年華。
    東君律管,迤邐到山家。
    處處笙簧鼎沸,會佳宴、坐列仙娃。
    花叢里,金爐滿爇,龍麝煙斜。
    此景轉堪夸。
    深意祝、壽同福海增加。
    玉觥滿泛,且莫厭流霞。
    幸有迎春壽酒,銀瓶浸、幾朵梅花。
    休辭醉,園林秀色,百草萌牙。

    分類:

    《東風齊著力(除夕)》胡浩然 翻譯、賞析和詩意

    《東風齊著力(除夕)》是宋代詩人胡浩然創作的一首詩詞。該詩詞描述了除夕之夜的喜慶景象和吉祥寓意。

    中文譯文:
    收拾殘臘,寒意逐漸收斂,新春已經來臨。東風吹拂著律管,曲曲折折地傳到山家。各處笙簧聲不絕于耳,佳宴上仙子們盛裝入座。花叢中,金爐內焚燒香料,龍麝香氣彌漫。這景象真值得夸贊,帶有深意的祝福,長壽和福氣增加。玉觥滿滿,不要厭煩滿天的霞光。幸好有迎春壽酒,銀瓶里泡著幾朵梅花。不要推辭醉意,園林中秀麗的景色,百草都開始發芽。

    詩意和賞析:
    這首詩描繪了除夕之夜的熱鬧和喜慶。作者通過描寫東風吹來的音樂聲,庭院中的笙簧和人們的歡聲笑語,表達了節日的喜慶氛圍。金爐燃燒的香料,發出的龍麝香氣,清雅迷人。整首詩詞透露出濃烈的歲末年初的歡樂氣氛,讓人感受到新年即將到來的喜悅。

    詩中還融入了對長壽和福運的祝愿,玉觥滿滿和銀瓶浸梅花象征著壽酒和吉祥之物。作者通過這些細節,讓詩詞更具吉祥寓意。而園林中美麗的景色和萌發的百草,更是為詩中的喜慶氣氛增添了一分生機和希望。

    總的來說,這首詩詞描繪了除夕之夜的歡樂氛圍和寓意,展示了新年的希望和祝福,給人以激情和喜悅,并展示了作者對美好生活的向往。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “處處笙簧鼎沸”全詩拼音讀音對照參考

    dōng fēng qí zhe lì chú xī
    東風齊著力(除夕)

    cán là shōu hán, sān yáng chū zhuǎn, yǐ huàn nián huá.
    殘臘收寒,三陽初轉,已換年華。
    dōng jūn lǜ guǎn, yǐ lǐ dào shān jiā.
    東君律管,迤邐到山家。
    chǔ chù shēng huáng dǐng fèi, huì jiā yàn zuò liè xiān wá.
    處處笙簧鼎沸,會佳宴、坐列仙娃。
    huā cóng lǐ, jīn lú mǎn ruò, lóng shè yān xié.
    花叢里,金爐滿爇,龍麝煙斜。
    cǐ jǐng zhuǎn kān kuā.
    此景轉堪夸。
    shēn yì zhù shòu tóng fú hǎi zēng jiā.
    深意祝、壽同福海增加。
    yù gōng mǎn fàn, qiě mò yàn liú xiá.
    玉觥滿泛,且莫厭流霞。
    xìng yǒu yíng chūn shòu jiǔ, yín píng jìn jǐ duǒ méi huā.
    幸有迎春壽酒,銀瓶浸、幾朵梅花。
    xiū cí zuì, yuán lín xiù sè, bǎi cǎo méng yá.
    休辭醉,園林秀色,百草萌牙。

    “處處笙簧鼎沸”平仄韻腳

    拼音:chǔ chù shēng huáng dǐng fèi
    平仄:仄仄平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 去聲五未  (仄韻) 入聲五物   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “處處笙簧鼎沸”的相關詩句

    “處處笙簧鼎沸”的關聯詩句

    網友評論

    * “處處笙簧鼎沸”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“處處笙簧鼎沸”出自胡浩然的 《東風齊著力(除夕)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品