“世有賞音者”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水調歌（題角牴人障）》是宋代詩人程節齊創作的一首詩詞。該詩通過描述一個養氣養勇的丈夫，表達了他的豪情壯志和自豪感。詩詞的中文譯文如下：

養氣兼養勇，豈不丈夫哉。
何人剛欲斗力，謾向此間來。
莫論施身文繡，看取兼人膽諒，胸次盡嵬嵬。
獨步登壇后，諸子盡輿臺。
笑渠儂，身賁育，伎嬰孩。
虛嬌自恃，未識金德木雞才。
始也旁觀退聽，少則直前交臂，智與力俱摧。
世有賞音者，為唱凱歌回。

這首詩詞抒發了作者對丈夫豪情壯志的贊美之情。詩歌表達了一個男子養氣養勇的品質，突出了他的不屈不撓、勇往直前的精神狀態。作者以娓娓道來的方式，描繪了他的形象和事跡。作者稱他為“豈不丈夫哉”，表達了對他的贊許和欽佩之情。詩中提到了他超越眾人，獨領風騷，站到了最高的位置。最后兩句表達了作者希望這位丈夫得到世人的賞識和喝彩的期望。

這首詩詞表現了宋代時期的男子兒女心事，展現了那個時代男子豪情壯志的一面。在這個時代，男子們追求功名利祿，自豪地展示自己的才華和成就。整首詩以歌頌男子的角度，表達了他們的自豪感和追求的目標。通過描寫這位丈夫的形象和事跡，詩詞表達了對勇敢、有進取心丈夫的贊賞和敬佩。同時，詩詞也體現了宋代文人對于成就、榮耀的追求，以及男子們努力追求成功的心態。

shuǐ diào gē tí jiǎo dǐ rén zhàng
水調歌（題角牴人障）

yǎng qì jiān yǎng yǒng, qǐ bù zhàng fū zāi.
養氣兼養勇，豈不丈夫哉。
hé rén gāng yù dòu lì, mán xiàng cǐ jiān lái.
何人剛欲斗力，謾向此間來。
mò lùn shī shēn wén xiù, kàn qǔ jiān rén dǎn liàng, xiōng cì jǐn wéi wéi.
莫論施身文繡，看取兼人膽諒，胸次盡嵬嵬。
dú bù dēng tán hòu, zhū zǐ jǐn yú tái.
獨步登壇后，諸子盡輿臺。
xiào qú nóng, shēn bēn yù, jì yīng hái.
笑渠儂，身賁育，伎嬰孩。
xū jiāo zì shì, wèi shí jīn dé mù jī cái.
虛嬌自恃，未識金德木雞才。
shǐ yě páng guān tuì tīng, shǎo zé zhí qián jiāo bì, zhì yǔ lì jù cuī.
始也旁觀退聽，少則直前交臂，智與力俱摧。
shì yǒu shǎng yīn zhě, wèi chàng kǎi gē huí.
世有賞音者，為唱凱歌回。