• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “天下太平未”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    天下太平未”出自宋代伍梅城的《摸魚兒(送陳太史東歸)》, 詩句共5個字,詩句拼音為:tiān xià tài píng wèi,詩句平仄:平仄仄平仄。

    “天下太平未”全詩

    《摸魚兒(送陳太史東歸)》
    極知君、腰騎鶴,此心與水相似。
    梧桐葉上黃昏雨,恨殺無情流水。
    滔滔地。
    今日大江頭,明日人千里。
    君思往事。
    兩袖淮云,一輪明月,要亦尋常耳。
    君去也,我亦扁舟東矣。
    尊前何惜同醉。
    五年未老君猶健,五十行當富貴。
    書頻寄。
    報王粲、何時可決荊州計。
    俱胝一紙。
    更細算何時,五星同會,天下太平未

    分類: 摸魚兒

    《摸魚兒(送陳太史東歸)》伍梅城 翻譯、賞析和詩意

    《摸魚兒(送陳太史東歸)》是宋代詩人伍梅城創作的一首詩詞。這首詩描述了詩人送別陳太史東歸的場景,表達了對離別的思念和對未來的憧憬。

    中文譯文:
    非常了解你,腰上騎著仙鶴,
    我的心和水一樣,都是自由自在。
    梧桐樹葉上的黃昏雨,
    我恨不得它殺死無情的流水。
    滔滔江水向東流。
    今天你在大江頭,明天你將千里之外。
    你回想起往事,
    拂去袖子上的云朵,
    眺望一輪明月,
    仿佛這一切都很平常。
    你離去了,而我也乘著小船向東方駛去了。
    在你的面前,何必忌諱同醉。
    五年過去了,你仍然健康,
    再過五十年,你肯定會富貴。
    我頻頻給你寄信,
    回信告訴我何時能解決荊州局勢。
    我只想得到一紙回信,
    再仔細地算算,何時五星同會,
    天下才能真正太平。

    詩意和賞析:
    《摸魚兒(送陳太史東歸)》是一首離別之作,詩人通過描繪離別的場景,表達了對友人的思念之情。詩中運用了大量的景物描寫,梧桐葉上的黃昏雨、滔滔江水等形象生動地展現了離別時的情感和景象。

    詩人通過描寫詩中人物陳太史的離去,表達了對他的祝福和期待,詩中透露出對未來的樂觀和對大江東去的向往。詩句中的“梧桐葉上黃昏雨,恨殺無情流水”一句反映了詩人對流年易逝的遺憾之情。最后幾句表達了詩人對陳太史的友情的珍視,表明他愿意為友人奔走,共同追求太平盛世的愿望。

    整首詩流暢婉麗,用詞簡練,意境深遠。通過描寫離別和追憶,表達了對友情和夢想的深深思念和祝福,也表達了對太平盛世的向往和希望。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “天下太平未”全詩拼音讀音對照參考

    mō yú ér sòng chén tài shǐ dōng guī
    摸魚兒(送陳太史東歸)

    jí zhī jūn yāo qí hè, cǐ xīn yǔ shuǐ xiàng shì.
    極知君、腰騎鶴,此心與水相似。
    wú tóng yè shàng huáng hūn yǔ, hèn shā wú qíng liú shuǐ.
    梧桐葉上黃昏雨,恨殺無情流水。
    tāo tāo dì.
    滔滔地。
    jīn rì dà jiāng tóu, míng rì rén qiān lǐ.
    今日大江頭,明日人千里。
    jūn sī wǎng shì.
    君思往事。
    liǎng xiù huái yún, yī lún míng yuè, yào yì xún cháng ěr.
    兩袖淮云,一輪明月,要亦尋常耳。
    jūn qù yě, wǒ yì piān zhōu dōng yǐ.
    君去也,我亦扁舟東矣。
    zūn qián hé xī tóng zuì.
    尊前何惜同醉。
    wǔ nián wèi lǎo jūn yóu jiàn, wǔ shí háng dāng fù guì.
    五年未老君猶健,五十行當富貴。
    shū pín jì.
    書頻寄。
    bào wáng càn hé shí kě jué jīng zhōu jì.
    報王粲、何時可決荊州計。
    jù zhī yī zhǐ.
    俱胝一紙。
    gèng xì suàn hé shí, wǔ xīng tóng huì, tiān xià tài píng wèi.
    更細算何時,五星同會,天下太平未。

    “天下太平未”平仄韻腳

    拼音:tiān xià tài píng wèi
    平仄:平仄仄平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲十七筱  (仄韻) 去聲五未   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “天下太平未”的相關詩句

    “天下太平未”的關聯詩句

    網友評論

    * “天下太平未”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“天下太平未”出自伍梅城的 《摸魚兒(送陳太史東歸)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品