“車服隨名表”的意思及全詩出處和翻譯賞析

二儀初期象征，三才是分位。
不僅樹管理，當然也留下文字。
綿延更替應運，芳圖沒有停止記。
漢代承君道，英明的謀略繼承帝位。
潛龍既可以跳，賈逵兔子為什么很難達到。
前史盡妙詞，后人沉雅思。
書說揚盛跡，補闕興洪志。
川谷還舊途，郡國開新意。
梅山沒有發現腐爛，谷水誰說不同。
車服隨名稱表，文物由于當時設置。
鳳戟翼大道，皇帝總柔軟的韁繩。
清濁一定能澄清，洪纖希望不要放棄。
觀察儀不失序，遵禮正從事。
政宣竹律和，當時，平玉條準備。
文園林雕刻奇異的色彩，藝門蘊風格。
云飛星一起流，風揚月兼到。
類祭遵令典，祭壇資良地。
五勝竟然沒有違背，各部門確實有保護。
粵我承空景，談叢引泉秘。
討論窮盡義府，看核披經筒。
大辯論很難抬頭，小學始終先匱乏。
說楊諒知道榮，含毫誰忘記羞愧。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

yǒng sī mǎ biāo xù hàn zhì
詠司馬彪續漢志

èr yí chū chuàng xiàng, sān cái nǎi fēn wèi.
二儀初創象，三才乃分位。
fēi wéi shù sī mù, gù yì chuí wén zì.
非惟樹司牧，固亦垂文字。
mián dài gèng yīng qī, fāng tú wú chuò jì.
綿代更膺期，芳圖無輟記。
yán hàn chéng jūn dào, yīng mó zuǎn shén qì.
炎漢承君道，英謨纂神器。
qián lóng jì kě yuè, kuí tù xī nán zhì.
潛龍既可躍，逵兔奚難致。
qián shǐ dān miào cí, hòu kūn chén yǎ sī.
前史殫妙詞，后昆沉雅思。
shū yán yáng shèng jī, bǔ quē xìng hóng zhì.
書言揚盛跡，補闕興洪志。
chuān gǔ yóu jiù tú, jùn guó kāi xīn yì.
川谷猶舊途，郡國開新意。
méi shān wèi jué xiǔ, gǔ shuǐ shuí yún yì.
梅山未覺朽，谷水誰云異。
chē fú suí míng biǎo, wén wù yīn shí zhì.
車服隨名表，文物因時置。
fèng jǐ yì kāng qú, luán yú zǒng róu pèi.
鳳戟翼康衢，鑾輿總柔轡。
qīng zhuó bì néng chéng, hóng xiān xìng wú qì.
清濁必能澄，洪纖幸無棄。
guān yí bù shī xù, zūn lǐ fāng yóu shì.
觀儀不失序，遵禮方由事。
zhèng xuān zhú lǜ hé, shí píng yù tiáo bèi.
政宣竹律和，時平玉條備。
wén yòu diāo qí cǎi, yì mén yùn shēn zhì.
文囿雕奇彩，藝門蘊深致。
yún fēi xīng gòng liú, fēng yáng yuè jiān zhì.
云飛星共流，風揚月兼至。
lèi yīn zūn lìng diǎn, tán wěi zī liáng dì.
類禋遵令典，壇壝資良地。
wǔ shèng jìng wú wéi, bǎi sī chéng yǒu bì.
五勝竟無違，百司誠有庇。
yuè yǔ chéng xiá jǐng, tán cóng yǐn quán mì.
粵予承暇景，談叢引泉秘。
tǎo lùn qióng yì fǔ, kàn hé pī jīng sì.
討論窮義府，看核披經笥。
dà biàn liáng nán yǎng, xiǎo xué zhōng xiān kuì.
大辨良難仰，小學終先匱。
wén dào liàng zhī róng, hán háo shú wàng kuì.
聞道諒知榮，含毫孰忘愧。