“貂蟬成譜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：《喜遷鶯（壽薛尚書）》
風露初行彈壓一天，人間還殘留著暑氣。
此時金母降臨云中，
樞星再次閃耀光芒。
人們說鴻運將至的一天，
就是東方明處。
天上還有王者的車隊，
慶賀的酒杯中鸞鳳舞動。

傾聽他們的言語，
更是珍惜起致意。
試著數數皇朝的盛事都有什么。
當時的官員們，侍奉君王的大門，
也見過翠發的賢智之人。
飛鳧王季時常來訪，
文人們一再聚集在一起。
不必問了，回顧千歲的歷史，
貂蟬也成了傳說。

詩意：這首詩以壽薛尚書為主題，表達了作者程必對壽薛尚書的敬佩和祝福之情。詩中描繪了天地之間的美好景象，如清晨的風露、初秋的天氣以及金母、樞星的閃耀。同時，詩人還提到了皇朝的盛世場景和壽薛尚書所受的崇高待遇，以及文人雅士的聚集和傳說中的賢人。

賞析：這首詩以明朝時期著名官員壽薛為題材，通過描繪自然景物和表達祝福之情，展現了宋代社會的繁榮和文人的風采。詩人通過抒發對壽薛尚書的敬佩和贊美，既表達了自己對壽薛的敬仰之情，也展現了自己對官場的向往和渴望。整首詩語言簡練而流暢，畫面感強烈，給人以美好的感受。

xǐ qiān yīng shòu xuē shàng shū
喜遷鶯（壽薛尚書）

yì tiān fēng lù, xǐ chū xíng tán yā, rén jiān cán shǔ.
一天風露，喜初行彈壓，人間殘暑。
jīn mǔ cǐ shí, yún xiān jiàng, yòu jiàn shū xīng guāng tǔ.
金母此時，云＿先降，又見樞星光吐。
rén dào hóng féng rì, kě shì dōng fāng míng chù.
人道鴻＿逢日，可是東方明處。
gèng tiān shàng zǒu wáng rén luò yì, yí luán qióng xǔ.
更天上、走王人絡繹，儀鸞瓊醑。
tīng yǔ.
聽語。
gèng xī jǔ.
更希舉。
shì bǎ huáng cháo shèng shì dōu lái shù.
試把皇朝、盛事都來數。
dāng rì áo tóu, huáng fēi shì mǔ, lǜ fā fāng tóng.
當日鰲頭，皇扉侍母，綠發方瞳□□。
gèng yǒu fēi fú wáng jì, wǎng wǎng wén xīng zài jù.
更有飛鳧王季，往往文星再聚。
hún xiū wèn, dàn huí bān qiān suì, diāo chán chéng pǔ.
渾休問，但回班千歲，貂蟬成譜。