“淚泉和墨寫離騷”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“淚泉和墨寫離騷”全詩
只有所南心不改，淚泉和墨寫《離騷》。
分類：
作者簡介(倪瓚)
倪瓚（1301～1374），元代畫家、詩人。初名珽，字泰宇，后字元鎮，號云林子、荊蠻民、幻霞子等。江蘇無錫人。家富，博學好古，四方名士常至其門。元順帝至正初忽散盡家財，浪跡太湖一帶。擅畫山水、墨竹，師法董源，受趙孟頫影響。早年畫風清潤，晚年變法，平淡天真。疏林坡岸，幽秀曠逸，筆簡意遠，惜墨如金。以側鋒干筆作皴，名為“折帶皴”。墨竹偃仰有姿，寥寥數筆，逸氣橫生。書法從隸入，有晉人風度，亦擅詩文。與黃公望、王蒙、吳鎮合稱"元四家"。存世作品有《漁莊秋霽圖》《六君子圖》《容膝齋圖》等。著有《清閟閣集》。
《題鄭所南蘭》倪瓚 翻譯、賞析和詩意
《題鄭所南蘭》
細雨青青濕石峘，
蘭蕙飄香久已消。
應是風霜燒盡后，
唯有心火猶未凋。
這首詩是元代倪瓚所作，描寫了秋風吹散了蘭花的情景，同時表達了作者對南國凄涼的感嘆，以及對鄭所南不變的堅守的贊美。
詩意：詩中寫道，秋風將蘭花吹散，蘭花飄香已經消逝。這是自然界無情的變遷，只有人的內心始終堅持不變。作者以鄭所南心中的情感，比喻自己堅守信仰，并且借此表達了對自然的敬仰和對堅守理想的贊美。
賞析：這首詩既描述了自然景物的變化，又表達了人的內心情感。詩中描繪了秋天的景色，細雨青青濕潤著石峘，蘭花被風吹散、飄香已消。這種景象讓人感到凄涼，同時也體現了自然界的無情。然而，作者通過描述鄭所南的內心情感，抒發了自己堅守信仰的態度。鄭所南用淚水和墨水寫下了《離騷》，表達了他內心的苦楚和對理想的追求。借此，作者表達了對堅守信仰的敬佩，以及對自然變遷的思考。
詩中通過對自然景物的描繪，表達了對南國凄涼和蘭花凋零的感嘆，同時也通過鄭所南的形象，表達了對堅守信仰、追求理想的敬佩。整首詩表現了作者對自然界的敬畏、對內心情感的表達，以及對堅守信仰和追求理想的思考。
“淚泉和墨寫離騷”全詩拼音讀音對照參考
tí zhèng suǒ nán lán
題鄭所南蘭
qiū fēng lán huì huà wéi máo, nán guó qī liáng qì yǐ xiāo.
秋風蘭蕙化為茅，南國凄涼氣已消。
zhǐ yǒu suǒ nán xīn bù gǎi, lèi quán hé mò xiě lí sāo.
只有所南心不改，淚泉和墨寫《離騷》。
“淚泉和墨寫離騷”平仄韻腳
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平四豪 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。