“豈惟漲溝溪”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“豈惟漲溝溪”出自宋代陸游的《十月二十八日風雨大作》，
詩句共5個字，詩句拼音為：qǐ wéi zhǎng gōu xī，詩句平仄：仄平仄平平。
“豈惟漲溝溪”全詩
《十月二十八日風雨大作》
風怒欲拔木，雨暴欲掀屋。
風聲翻海濤，雨點墮車軸。
拄門那敢開，吹火不得燭。
豈惟漲溝溪，勢已卷平陸。
辛勤蓺宿麥，所望明年熟；
一飽正自艱，五窮故相逐。
南鄰更可念，布被冬未贖；
明朝甑復空，母子相持哭。
風聲翻海濤，雨點墮車軸。
拄門那敢開，吹火不得燭。
豈惟漲溝溪，勢已卷平陸。
辛勤蓺宿麥，所望明年熟；
一飽正自艱，五窮故相逐。
南鄰更可念，布被冬未贖；
明朝甑復空，母子相持哭。
作者簡介(陸游)
陸游（1125—1210），字務觀，號放翁。漢族，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋著名詩人。少時受家庭愛國思想熏陶，高宗時應禮部試，為秦檜所黜。孝宗時賜進士出身。中年入蜀，投身軍旅生活，官至寶章閣待制。晚年退居家鄉。創作詩歌今存九千多首，內容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學庵筆記》等。
十月二十八日風雨大作賞析
陸游的抗戰思想此時受到當權派的排擠，生活潦倒不堪，但他堅定自身的信念，不與朝廷權貴同流合污．他通過本詩對比控訴了那種貧富懸殊、苦樂迥異的不合理現象，大有杜甫“朱門酒肉臭，路有凍死骨”之遺風。“豈惟漲溝溪”全詩拼音讀音對照參考
shí yuè èr shí bā rì fēng yǔ dà zuò
十月二十八日風雨大作
fēng nù yù bá mù, yǔ bào yù xiān wū.
風怒欲拔木，雨暴欲掀屋。
fēng shēng fān hǎi tāo, yǔ diǎn duò chē zhóu.
風聲翻海濤，雨點墮車軸。
zhǔ mén nà gǎn kāi, chuī huǒ bù dé zhú.
拄門那敢開，吹火不得燭。
qǐ wéi zhǎng gōu xī, shì yǐ juǎn píng lù.
豈惟漲溝溪，勢已卷平陸。
xīn qín yì sù mài, suǒ wàng míng nián shú
辛勤蓺宿麥，所望明年熟；
yī bǎo zhèng zì jiān, wǔ qióng gù xiāng zhú.
一飽正自艱，五窮故相逐。
nán lín gèng kě niàn, bù bèi dōng wèi shú
南鄰更可念，布被冬未贖；
míng cháo zèng fù kōng, mǔ zǐ xiāng chí kū.
明朝甑復空，母子相持哭。
“豈惟漲溝溪”平仄韻腳
拼音：qǐ wéi zhǎng gōu xī
平仄：仄平仄平平
韻腳：(平韻) 上平八齊 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平仄平平
韻腳：(平韻) 上平八齊 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“豈惟漲溝溪”的相關詩句
“豈惟漲溝溪”的關聯詩句
網友評論
* “豈惟漲溝溪”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“豈惟漲溝溪”出自陸游的 《十月二十八日風雨大作》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。