“掀天濁浪只須臾”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“掀天濁浪只須臾”出自明代宋琬的《渡黃河》，
詩句共7個字，詩句拼音為：xiān tiān zhuó làng zhǐ xū yú，詩句平仄：平平平仄仄平平。
“掀天濁浪只須臾”全詩
《渡黃河》
倒瀉銀河事有無，掀天濁浪只須臾。
人間更有風濤險，翻說黃河是畏途。
人間更有風濤險，翻說黃河是畏途。
作者簡介(宋琬)
宋琬（1614～1674）清初著名詩人，清八大詩家之一。字玉叔，號荔裳，漢族，萊陽（今屬山東）人。順治四年進士，授戶部主事，累遷永平兵仆道、寧紹臺道。族子因宿憾，誣其與聞逆謀，下獄三年。久之得白，流寓吳、越間，尋起四川按察使。琬詩入杜、韓之室，與施閏章齊名，有南施北宋之目，又與嚴沆、施閏章、丁澎等合稱為燕臺七子，著有《安雅堂集》及《二鄉亭詞》。
渡黃河簡析
黃河濁浪排空，仿佛銀河倒瀉，驚濤駭浪震懾人心。但在經歷社會人生諸多磨難的詩人看來，這一切都是微不足道的。這種反襯手法的運用，更加突出了詩人對現實人生的深刻領悟，揭示了社會生活中人情險惡的一面。“掀天濁浪只須臾”全詩拼音讀音對照參考
dù huáng hé
渡黃河
dào xiè yín hé shì yǒu wú, xiān tiān zhuó làng zhǐ xū yú.
倒瀉銀河事有無，掀天濁浪只須臾。
rén jiān gèng yǒu fēng tāo xiǎn, fān shuō huáng hé shì wèi tú.
人間更有風濤險，翻說黃河是畏途。
“掀天濁浪只須臾”平仄韻腳
拼音：xiān tiān zhuó làng zhǐ xū yú
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平七虞 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“掀天濁浪只須臾”的相關詩句
“掀天濁浪只須臾”的關聯詩句
網友評論
* “掀天濁浪只須臾”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“掀天濁浪只須臾”出自宋琬的 《渡黃河》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。