“極困新晴乍雨天”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“極困新晴乍雨天”出自唐代李濤的《春晝回文》,
詩句共7個字,詩句拼音為:jí kùn xīn qíng zhà yǔ tiān,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“極困新晴乍雨天”全詩
《春晝回文》
茶餅嚼時香透齒,水沈燒處碧凝煙。
紗窗避著猶慵起,極困新晴乍雨天。
紗窗避著猶慵起,極困新晴乍雨天。
分類: 春天
春晝回文注釋
①回文:把相同的詞匯或句子,在下文中調換位置或顛倒過來,產生首尾回環的情趣,叫做回文,也叫回環.②蒙紗的窗戶。唐劉方平《春怨》詩:“紗窗日落漸黃昏,金屋無人見淚痕。”宋柳永《梁州令》詞:“夢覺紗窗曉,殘燈掩然空照。”元張可久《一半兒·梅邊》曲:“枝橫翠竹暮寒生,花淡紗窗殘月明。”
“極困新晴乍雨天”全詩拼音讀音對照參考
chūn zhòu huí wén
春晝回文
chá bǐng jué shí xiāng tòu chǐ, shuǐ shěn shāo chù bì níng yān.
茶餅嚼時香透齒,水沈燒處碧凝煙。
shā chuāng bì zhe yóu yōng qǐ, jí kùn xīn qíng zhà yǔ tiān.
紗窗避著猶慵起,極困新晴乍雨天。
“極困新晴乍雨天”平仄韻腳
拼音:jí kùn xīn qíng zhà yǔ tiān
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“極困新晴乍雨天”的相關詩句
“極困新晴乍雨天”的關聯詩句
網友評論
* “極困新晴乍雨天”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“極困新晴乍雨天”出自李濤的 《春晝回文》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。