“倘許分沾補愛流”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“倘許分沾補愛流”出自當代錢鐘書的《苦雨》，
詩句共7個字，詩句拼音為：tǎng xǔ fēn zhān bǔ ài liú，詩句平仄：仄仄平平仄仄平。
“倘許分沾補愛流”全詩
《苦雨》
生憎一雨連三日，亦既勤渠可小休。
石破端為天漏想，河傾彌切陸沉憂。
徒看助長澆愁種，倘許分沾補愛流。
交付庭苔與池草，蚓簫蛙鼓聽相酬。
石破端為天漏想，河傾彌切陸沉憂。
徒看助長澆愁種，倘許分沾補愛流。
交付庭苔與池草，蚓簫蛙鼓聽相酬。
分類：
【注釋】：
賃寓小園有池、雨后蛙聲如沸矣。文選王簡棲頭陀寺碑、愛流成海、善注瑞應經曰 、感傷世間沒于愛欲之海、似當引出曜經愛品第三、曰、愛海者、猶如駛河、流逝 于海、辭更切類
賃寓小園有池、雨后蛙聲如沸矣。文選王簡棲頭陀寺碑、愛流成海、善注瑞應經曰 、感傷世間沒于愛欲之海、似當引出曜經愛品第三、曰、愛海者、猶如駛河、流逝 于海、辭更切類
“倘許分沾補愛流”全詩拼音讀音對照參考
kǔ yǔ
苦雨
shēng zēng yī yǔ lián sān rì, yì jì qín qú kě xiǎo xiū.
生憎一雨連三日，亦既勤渠可小休。
shí pò duān wèi tiān lòu xiǎng, hé qīng mí qiè lù chén yōu.
石破端為天漏想，河傾彌切陸沉憂。
tú kàn zhù zhǎng jiāo chóu zhǒng, tǎng xǔ fēn zhān bǔ ài liú.
徒看助長澆愁種，倘許分沾補愛流。
jiāo fù tíng tái yǔ chí cǎo, yǐn xiāo wā gǔ tīng xiāng chóu.
交付庭苔與池草，蚓簫蛙鼓聽相酬。
“倘許分沾補愛流”平仄韻腳
拼音：tǎng xǔ fēn zhān bǔ ài liú
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“倘許分沾補愛流”的相關詩句
“倘許分沾補愛流”的關聯詩句
網友評論
* “倘許分沾補愛流”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“倘許分沾補愛流”出自錢鐘書的 《苦雨》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。