“樽俎試看酬壯節”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“樽俎試看酬壯節”出自明代崔允的《花馬池詠》，
詩句共7個字，詩句拼音為：zūn zǔ shì kàn chóu zhuàng jié，詩句平仄：平仄仄仄平仄平。
“樽俎試看酬壯節”全詩
《花馬池詠》
秋風攬轡下邊城，萬里河流繞騎清。
樽俎試看酬壯節，壺觴到處迓行旌。
寒驕強弩云傳箭，飚轉輕車火作營。
慷慨十年長劍在，登樓一笑暮山橫。
樽俎試看酬壯節，壺觴到處迓行旌。
寒驕強弩云傳箭，飚轉輕車火作營。
慷慨十年長劍在，登樓一笑暮山橫。
分類： 詠物
花馬池詠注釋
①這首詩選自《嘉靖寧夏新志》（《萬歷朔方新志》《乾隆銀川小志》亦收錄此詩）。②樽俎（zūn zǔ）：青銅器。樽，同“尊”。樽、俎，古代盛酒肉的器皿。樽以盛酒，俎以盛肉。后來常用做宴席的代稱。酬壯節：酬勞壯烈的節操。
③壺觴（shāng）：酒器。借指酒類。迓（yà）：迎接。行旌：舊指官員出行時的旗幟。亦泛指出行時的儀仗。借以敬稱出行的官員。
④寒驕：北方寒冷地帶的高大雄壯的駿馬。傳箭：傳遞令箭。古代北方少數民族起兵令眾，以傳箭為號。引申為傳令。
⑤飚（biāo）：同“飆”，意為暴風，狂風；猛烈、迅疾。輕車：古代兵種名。士兵均駕車作戰，故名。火作營：大概是說兵營周圍點燃著篝火。
“樽俎試看酬壯節”全詩拼音讀音對照參考
huā mǎ chí yǒng
花馬池詠
qiū fēng lǎn pèi xià biān chéng, wàn lǐ hé liú rào qí qīng.
秋風攬轡下邊城，萬里河流繞騎清。
zūn zǔ shì kàn chóu zhuàng jié, hú shāng dào chù yà xíng jīng.
樽俎試看酬壯節，壺觴到處迓行旌。
hán jiāo qiáng nǔ yún chuán jiàn, biāo zhuǎn qīng chē huǒ zuò yíng.
寒驕強弩云傳箭，飚轉輕車火作營。
kāng kǎi shí nián cháng jiàn zài, dēng lóu yī xiào mù shān héng.
慷慨十年長劍在，登樓一笑暮山橫。
“樽俎試看酬壯節”平仄韻腳
拼音：zūn zǔ shì kàn chóu zhuàng jié
平仄：平仄仄仄平仄平
韻腳：(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄仄仄平仄平
韻腳：(仄韻) 入聲九屑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“樽俎試看酬壯節”的相關詩句
“樽俎試看酬壯節”的關聯詩句
網友評論
* “樽俎試看酬壯節”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“樽俎試看酬壯節”出自崔允的 《花馬池詠》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。