“不覺鴛鴦失卻群”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不覺鴛鴦失卻群”出自宋代佚名的《鷓鴣天》，
詩句共7個字，詩句拼音為：bù jué yuān yāng shī què qún，詩句平仄：仄平平平平仄平。
“不覺鴛鴦失卻群”全詩
《鷓鴣天》
月滿蓬壺燦爛燈，與郎攜手至端門。
貪看鶴陣笙歌舉，不覺鴛鴦失卻群。
天漸曉，感皇恩。
傳宣賜酒飲杯巡。
歸家恐被翁姑責，竊取金杯作照憑。
貪看鶴陣笙歌舉，不覺鴛鴦失卻群。
天漸曉，感皇恩。
傳宣賜酒飲杯巡。
歸家恐被翁姑責，竊取金杯作照憑。
鷓鴣天·月滿蓬壺燦爛燈注釋
①蓬壺：即蓬萊。古代所說為仙人所居。②端門：宮殿南面正門。
③鴛鴦失群：夫妻分散。
鷓鴣天·月滿蓬壺燦爛燈評解
《詞林紀事》根據《宣和遺事》載：宣和間，上元張燈，許士女縱觀。各賜酒一杯。一女子竊所飲金杯。衛士見，押至御前。女誦《鷓鴣天》詞云云。徽宗大喜，以金杯賜之，衛士送歸。
詞中記述宣和年間，元夕觀燈的盛況。上片寫京都的繁華。元宵節日，燈宣交輝，歌舞騰歡，笙樂通宵。下片寫觀燈女子飲酒竊杯的一段月話。這首小詞，反映了當時都市生活的繁華，也反映了當時的佳風之盛。通篇以一個民間女子的口吻，寫得婉轉自然，頗具詩色。
“不覺鴛鴦失卻群”全詩拼音讀音對照參考
zhè gū tiān
鷓鴣天
yuè mǎn péng hú càn làn dēng, yǔ láng xié shǒu zhì duān mén.
月滿蓬壺燦爛燈，與郎攜手至端門。
tān kàn hè zhèn shēng gē jǔ, bù jué yuān yāng shī què qún.
貪看鶴陣笙歌舉，不覺鴛鴦失卻群。
tiān jiàn xiǎo, gǎn huáng ēn.
天漸曉，感皇恩。
chuán xuān cì jiǔ yǐn bēi xún.
傳宣賜酒飲杯巡。
guī jiā kǒng bèi wēng gū zé, qiè qǔ jīn bēi zuò zhào píng.
歸家恐被翁姑責，竊取金杯作照憑。
“不覺鴛鴦失卻群”平仄韻腳
拼音：bù jué yuān yāng shī què qún
平仄：仄平平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平十二文 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“不覺鴛鴦失卻群”的相關詩句
“不覺鴛鴦失卻群”的關聯詩句
網友評論
* “不覺鴛鴦失卻群”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“不覺鴛鴦失卻群”出自佚名的 《鷓鴣天·月滿蓬壺燦爛燈》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。