“拼作無情”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“拼作無情”出自清代高鶚的《蘇幕遮·送春》，
詩句共4個字，詩句拼音為：pīn zuò wú qíng，詩句平仄：平仄平平。
“拼作無情”全詩
《蘇幕遮·送春》
日烘晴，風弄曉，芍藥荼醾，是處攖懷抱。
倦枕深杯消不了，人惜殘春，我道春歸好。
絮從拋，鶯任老，拼作無情，不為多情惱。
日影漸斜人悄悄，憑暖欄桿，目斷游絲裊。
倦枕深杯消不了，人惜殘春，我道春歸好。
絮從拋，鶯任老，拼作無情，不為多情惱。
日影漸斜人悄悄，憑暖欄桿，目斷游絲裊。
作者簡介(高鶚)
生卒年： 約1738—約1815 清代文學家。字蘭墅，一字云士。因酷愛小說《紅樓夢》，別號“紅樓外史”。漢軍鑲黃旗內務府人。祖籍鐵嶺（今屬遼寧），先世清初即寓居北京。
蘇幕遮·送春注釋
①萘醾：名花。②攖：觸動。
③“拼作無情”句：當是反用蘇軾《蝶戀花》的“笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無悄惱”。
蘇幕遮·送春評解
此詞抒寫了作者對春歸的看法。眼前春光明媚，春花撩人。而“人惜殘春，我道春歸好”。一任絮飛鶯老，“拼作無情，不為多情惱”。全詞寫得新穎別致，艷麗多姿而又不落俗套。“拼作無情”全詩拼音讀音對照參考
sū mù zhē sòng chūn
蘇幕遮·送春
rì hōng qíng, fēng nòng xiǎo, sháo yào tú mí, shì chù yīng huái bào.
日烘晴，風弄曉，芍藥荼醾，是處攖懷抱。
juàn zhěn shēn bēi xiāo bù liǎo, rén xī cán chūn, wǒ dào chūn guī hǎo.
倦枕深杯消不了，人惜殘春，我道春歸好。
xù cóng pāo, yīng rèn lǎo, pīn zuò wú qíng, bù wéi duō qíng nǎo.
絮從拋，鶯任老，拼作無情，不為多情惱。
rì yǐng jiàn xié rén qiāo qiāo, píng nuǎn lán gān, mù duàn yóu sī niǎo.
日影漸斜人悄悄，憑暖欄桿，目斷游絲裊。
“拼作無情”平仄韻腳
拼音：pīn zuò wú qíng
平仄：平仄平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“拼作無情”的相關詩句
“拼作無情”的關聯詩句
網友評論
* “拼作無情”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“拼作無情”出自高鶚的 《蘇幕遮·送春》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。