“夕陽吊孤影”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雜詠八首上禮部李侍郎·白鷺》是唐代劉長卿創作的一篇詩詞。該詩以寫白鷺的姿態和形象為主題，表達了詩人對于自由和追求的向往之情。

白鷺是一種高雅的水鳥，它獨立亭亭地站在江邊，時不時地伸長脖子向下覓食。當秋天的水面上映照著寒白的月光，白鷺的白色羽毛愈發顯得蒼涼而美麗。夕陽西下時，白鷺孤獨地倒掛在水中，形成了一道孤獨的身影。

白鷺的優美姿態和自由飛翔的思緒引發了詩人的遐想和許多遐思。白鷺自得其樂地媚態橫生，翅膀自由自在地張開，仿佛在思索展翅翱翔的美妙。如果有一陣長風吹起，它可以在瞬間飛上青云，脫離塵世的束縛。

這首詩詞以婉轉的語言描寫了白鷺的美麗和自由，展現了詩人追求自由的心境和思考。詩意深邃而純凈，賞析詩人的情感表達和對高潔自由的向往。同時，這首詩詞也體現了唐代詩人追求自由和超脫的精神追求。

zá yǒng bā shǒu shàng lǐ bù lǐ shì láng bái lù
雜詠八首上禮部李侍郎·白鷺

tíng tíng cháng dú lì, chuān shàng shí yán jǐng.
亭亭常獨立，川上時延頸。
qiū shuǐ hán bái máo, xī yáng diào gū yǐng.
秋水寒白毛，夕陽吊孤影。
yōu zī xián zì mèi, yì hé sī yī chěng.
幽姿閑自媚，逸翮思一騁。
rú yǒu cháng fēng chuī, qīng yún zài é qǐng.
如有長風吹，青云在俄頃。