“額名舊載零陵志”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“額名舊載零陵志”出自宋代陶弼的《南池》,
詩句共7個字,詩句拼音為:é míng jiù zài líng líng zhì,詩句平仄:平平仄仄平平仄。
“額名舊載零陵志”全詩
《南池》
五月紅蓮繁盛時,隼旆同賞郡南池。
額名舊載零陵志,碑字新鐫子厚詩。
采藥銜杯愁滿滿,折花行令笑遲遲。
明年歲熟歌聲穩,伴醉清香宛是誰?
額名舊載零陵志,碑字新鐫子厚詩。
采藥銜杯愁滿滿,折花行令笑遲遲。
明年歲熟歌聲穩,伴醉清香宛是誰?
作者簡介(陶弼)
陶弼(1015—1078)宋代詩人。字商翁,永州(今湖南省祁陽縣)人。生于宋真宗大中祥符八年,卒于神宗元豐元年。,年六十四歲。倜儻知兵,能為詩,有“左詩書,右孫吳”之譽。慶歷中(1045年左右)楊畋討湖南猺,授以兵,使往襲,大破之。以功得朔陽主簿,調朔陽令。兩知邕州,綏輯惠養,善政甚多。進西上閣門使,留知順州。交人襲取桄榔,弼獲間諜,諭以逆順,縱之去,終弼任不敢犯。神宗元豐元年(1078年)改東上閣門使,未拜,卒。弼的著作,本有集十八卷,今僅存《邕州小集》一卷,《四庫總目》傳于世。事跡見《豫章先生文集》卷二二《陶君墓志銘》。
南池注釋
隼旆(sǔn pèi):繪有隼(一種鳥)的旗幟,后用以指地方長官。南池:地名,位于永州城南的一處游覽勝地。
采藥銜杯:折花行令飲酒。
采藥:采摘芍藥。“采藥”與下句的“折花”同義。
藥:芍藥的簡稱。
銜杯:即飲酒。
南池賞析
陶弼一生在外做官,這是他回到故鄉,與當時的永州知府一同游宴南池后所寫的一首紀游詩,詩中寫景紀游筆調輕松,表現出封建士大夫的閑適心境。“額名舊載零陵志”全詩拼音讀音對照參考
nán chí
南池
wǔ yuè hóng lián fán shèng shí, sǔn pèi tóng shǎng jùn nán chí.
五月紅蓮繁盛時,隼旆同賞郡南池。
é míng jiù zài líng líng zhì, bēi zì xīn juān zi hòu shī.
額名舊載零陵志,碑字新鐫子厚詩。
cǎi yào xián bēi chóu mǎn mǎn, zhé huā xíng lìng xiào chí chí.
采藥銜杯愁滿滿,折花行令笑遲遲。
míng nián suì shú gē shēng wěn, bàn zuì qīng xiāng wǎn shì shuí?
明年歲熟歌聲穩,伴醉清香宛是誰?
“額名舊載零陵志”平仄韻腳
拼音:é míng jiù zài líng líng zhì
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“額名舊載零陵志”的相關詩句
“額名舊載零陵志”的關聯詩句
網友評論
* “額名舊載零陵志”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“額名舊載零陵志”出自陶弼的 《南池》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。