“暝色連松竹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《江中晚釣，寄荊南一二相識》是唐代詩人劉長卿創作的一首詩。這首詩描繪了一幅江中晚釣的景象，以及詩人對遠在荊門的朋友的思念之情。

詩中寫道，微雨之后，楚地的郭侯起了，而荊門卻依然遙遠，只能在水云之間漾舟而行。春天的青翠和夕陽的余輝交相輝映，讓整個江面變成一片翠綠。清澈的水面上，洲渚安靜地浮現出來，暝色漸漸籠罩著松竹。月亮從波浪上升起，而我卻要歸去，過渡頭過夜。

詩人在詩中表達了對現實生活的滿足，認為自己已經沒有什么負累，對萬事已經不再有所追求。與漁父一樣，可以自由自在地生活，不受束縛。然而，詩人卻懷念起大海的浩渺，也愛上那自由奔放的曲調。

然而，詩人卻不見得到他眼中所思念的那個人，心中的相思因此斷續而有所延續。

這首詩通過描繪晚上在江中釣魚的景象，表達了詩人對于自由、無拘無束生活的向往，以及對遠方友人的思念之情。通過對自然景象和人生境遇的描繪，詩人展現了他獨特的感受和情感。詩歌的語言簡練、意境深遠，流露出詩人對于人生的思考和對于自由的追求。

jiāng zhōng wǎn diào, jì jīng nán yī èr xiāng shí
江中晚釣，寄荊南一二相識

chǔ guō wēi yǔ shōu, jīng mén yáo zài mù.
楚郭微雨收，荊門遙在目。
yàng zhōu shuǐ yún lǐ, rì mù chūn jiāng lǜ.
漾舟水云里，日暮春江綠。
jì huá jìng zhōu zhǔ, míng sè lián sōng zhú.
霽華靜洲渚，暝色連松竹。
yuè chū bō shàng shí, rén guī dù tóu sù.
月出波上時，人歸渡頭宿。
yī shēn yǐ wú lèi, wàn shì gèng hé yù.
一身已無累，萬事更何欲。
yú fù zì yí yóu, bái ōu bù jī shù.
漁父自夷猶，白鷗不羈束。
jì lián cāng láng shuǐ, fù ài cāng láng qū.
既憐滄浪水，復愛滄浪曲。
bú jiàn yǎn zhōng rén, xiāng sī xīn duàn xù.
不見眼中人，相思心斷續。