“遂使康樂侯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉陪蕭使君入鮑達洞尋靈山寺》是唐代詩人劉長卿的作品。詩歌描繪了作者與蕭使君一同入山尋訪靈山寺的情景，通過描繪山水景色和探索之旅中的心情變化，表達了對自然環境和內心境界的追求和思索。

詩中的山居秋景美麗宜人，秋江的藍色與山水相映成趣，作者獨自在滄洲的小路上等待著客人，仿佛是等待上船的旅人。最終車馬聲到來，康樂侯披著荊棘穿著鞋履，二人一同進入云霧彌漫的山林，一整天都在尋找水流的源頭。

他們來到一座古老的寺廟，它隱匿在青山之中，寒磬的聲音在傍晚時分從空中傳來。蒼苔覆蓋著小徑，雖然有飛鳥飛過，但卻沒有留下痕跡。當他們歸途中途經山樹之下，水聲從幽石間傳來。無論作者在這個神秘的地方怎樣逗留，他總是有點遲疑，害怕被與桃花源相隔不可共享。

這首詩以抒懷的筆調描繪了山水之美和追求內心自由與境界的探索。詩人通過描繪景色和描述自己的感受，表達了對自然之美的贊美和對心靈世界的追求。整首詩意蘊含著對人生追求的思考，展現了詩人對自然的熱愛和對內心世界的探索。

fèng péi xiāo shǐ jūn rù bào dá dòng xún líng shān sì
奉陪蕭使君入鮑達洞尋靈山寺

shān jū qiū gèng xiān, qiū jiāng xiāng yìng bì.
山居秋更鮮，秋江相映碧。
dú lín cāng zhōu lù, rú dài guà fān kè.
獨臨滄洲路，如待掛帆客。
suì shǐ kāng lè hóu, pī zhēn zhe shuāng jī.
遂使康樂侯，披榛著雙屐。
rù yún kāi lǐng dào, yǒng rì xún quán mài.
入云開嶺道，永日尋泉脈。
gǔ sì yǐn qīng míng, kōng zhōng hán qìng xī.
古寺隱青冥，空中寒磬夕。
cāng tái jué xíng jìng, fēi niǎo wú qù jī.
蒼苔絕行徑，飛鳥無去跡。
shù miǎo xià guī rén, shuǐ shēng guò yōu shí.
樹杪下歸人，水聲過幽石。
rèn qíng qù yú yuǎn, yí bù qí lǚ yì.
任情趣逾遠，移步奇屢易。
luó mù jìng méng méng, fēng yān shēn jì jì.
蘿木靜蒙蒙，風煙深寂寂。
pái huái wèi néng qù, wèi gòng táo yuán gé.
徘徊未能去，畏共桃源隔。