“含欣出霄路”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“含欣出霄路”出自未知佚名的《七日夜女歌·其二》，
詩句共5個字，詩句拼音為：hán xīn chū xiāo lù，詩句平仄：平平平平仄。
“含欣出霄路”全詩
《七日夜女歌·其二》
長河起秋云，漢渚風涼發。
含欣出霄路，可笑向明月。
含欣出霄路，可笑向明月。
七日夜女歌·其二翻譯及注釋
翻譯
秋天的季節，夜涼如水。一條銀河橫在天空，團團秋云讓銀河若隱若現。天上和人間一樣，秋天的銀河也變涼了，時有涼風吹過。織女從云霧中走出，她心情舒暢，微笑著一直走到明月的方向。
注釋
①漢：云漢，指銀河。②霄路：指云路。
“含欣出霄路”全詩拼音讀音對照參考
qī rì yè nǚ gē qí èr
七日夜女歌·其二
cháng hé qǐ qiū yún, hàn zhǔ fēng liáng fā.
長河起秋云，漢渚風涼發。
hán xīn chū xiāo lù, kě xiào xiàng míng yuè.
含欣出霄路，可笑向明月。
“含欣出霄路”平仄韻腳
拼音：hán xīn chū xiāo lù
平仄：平平平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“含欣出霄路”的相關詩句
“含欣出霄路”的關聯詩句
網友評論
* “含欣出霄路”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“含欣出霄路”出自佚名的 《七日夜女歌·其二》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。