“詠歸山暝風作秋”的意思及全詩出處和翻譯賞析

我曾寄流經城南州，果杏纂繼承香浮浮。
說開千仞雪山白，月亮照萬古滄江流。
我當時沒有得到江山意，只是喜歡高明甲西州。
十年重新來正確不是，只是覺得真心意爛不疏遠。
虞侯著堂發幽悶，難道只是清和耳目計劃。
川流滔滔不絕來不斷，云朵勤勉生無休。
已經從靜壽認識到，又在嘆息消逝希前修。
游人翕翕滿上游，隨著適當處心悠悠。
孩子長出掀開江蘺，女兒縫制裙學石榴。
沒人揚波白魚跳，船夫競賽蒼龍摎。
田老頭野女人看孩子玩耍，詠歸山閉風作秋。
當然也有志向感動時節，想起來問靈加強湘累。
人人得到處從深淺，江山在你沒有顯幽。
堂上主與賓也是你，每個人都會想到風冷颼。
宇宙無窮本如此，我也潔白希天游。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

hé yú yǒng kāng měi gōng táng shī
和虞永康美功堂詩

wǒ céng jì jìng chéng nán zhōu, guǒ xìng zuǎn zuǎn xiāng fú fú.
我曾寄徑城南州，果杏纂纂香浮浮。
yún kāi qiān rèn xuě shān bái, yuè zhào wàn gǔ cāng jiāng liú.
云開千仞雪山白，月照萬古滄江流。
wǒ shí wèi dé jiāng shān yì, dàn ài gāo míng jiǎ xī zhōu.
我時未得江山意，但愛高明甲西州。
shí nián chóng lái shì xié fēi, dú jué zhēn yì làn bù shū.
十年重來是邪非，獨覺真意爛不疏。
yú hóu zhe táng fā yōu mèn, qǐ dàn qīng yǔ ěr mù móu.
虞侯著堂發幽悶，豈但清與耳目謀。
chuān liú gǔn gǔn lái bù duàn, yún wù wěi wěi shēng wú xiū.
川流袞袞來不斷，云物亹亹生無休。
jì cóng jìng shòu shí zhì lè, fù yú tàn shì xī qián xiū.
既從靜壽識至樂，復於嘆逝希前修。
yóu rén xī xī mǎn jiāng tóu, suí suǒ shì chù xīn yōu yōu.
游人翕翕滿江頭，隨所適處心悠悠。
tóng zǐ zhǎng pèi qiān jiāng lí, nǚ ér fèng qún xué shí liú.
童子長佩搴江蘺，女兒縫裙學石榴。
méi rén yáng bō bái yú yuè, zhōu zǐ jìng dù cāng lóng jiū.
沒人揚波白魚躍，舟子競渡蒼龍摎。
tián wēng yě fù kàn ér xì, yǒng guī shān míng fēng zuò qiū.
田翁野婦看兒戲，詠歸山暝風作秋。
gù yì yǒu zhì gǎn shí jié, yù qǐ xiāng lèi wèn líng xiū.
固亦有志感時節，欲起湘累問靈修。
rén rén dé chù zì shēn qiǎn, jiāng shān yú ěr wú xiǎn yōu.
人人得處自深淺，江山於爾無顯幽。
táng shàng zhǔ bīn yì fù ěr, gè gè huì yì fēng líng sōu.
堂上主賓亦復爾，各各會意風泠颼。
yǔ zhòu wú qióng běn rú cǐ, wǒ yì hào rán xī tiān yóu.
宇宙無窮本如此，我亦皓然希天游。