“半身映竹輕聞語”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“半身映竹輕聞語”出自唐代韓翃的《復偶見》，
詩句共7個字，詩句拼音為：bàn shēn yìng zhú qīng wén yǔ，詩句平仄：仄平仄平平平仄。
“半身映竹輕聞語”全詩
《復偶見》
半身映竹輕聞語，一手揭簾微轉頭。
此意別人應未覺，不勝情緒兩風流。
此意別人應未覺，不勝情緒兩風流。
分類：
作者簡介(韓翃)
韓翃，唐代詩人。字君平，南陽（今河南南陽）人。是“大歷十才子”之一。天寶13年（754）考中進士，寶應年間在淄青節度使侯希逸幕府中任從事，后隨侯希逸回朝，閑居長安十年。建中年間，因作《寒食》詩被唐德宗所賞識，因而被提拔為中書舍人。韓翃詩筆法輕巧，寫景別致，在當時傳誦很廣。
【注釋】：
“半身映竹輕聞語”全詩拼音讀音對照參考
fù ǒu jiàn
復偶見
bàn shēn yìng zhú qīng wén yǔ,
半身映竹輕聞語，
yī shǒu jiē lián wēi zhuǎn tóu.
一手揭簾微轉頭。
cǐ yì bié rén yīng wèi jué,
此意別人應未覺，
bù shèng qíng xù liǎng fēng liú.
不勝情緒兩風流。
“半身映竹輕聞語”平仄韻腳
拼音：bàn shēn yìng zhú qīng wén yǔ
平仄：仄平仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平仄平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 (仄韻) 去聲六御 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“半身映竹輕聞語”的相關詩句
“半身映竹輕聞語”的關聯詩句
網友評論
* “半身映竹輕聞語”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“半身映竹輕聞語”出自韓翃的 《復偶見》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。