“我家洗硯池邊樹”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《墨梅》是元代詩人王冕的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我家洗硯池邊樹，
朵朵花開淡墨痕。
不要人夸好顏色，
只留清氣滿乾坤。

詩意：
這首詩以洗硯池邊的樹和墨梅花為主題，表達了詩人對自然和藝術的理解。詩中詩人通過描繪墨梅花的形象，表達了自己追求清高和淡泊名利的心態。詩人認為，墨梅花并不需要別人夸贊它的顏色多么美好，它只需要保持自己的清氣，就能充滿整個天地。

賞析：
這首詩以簡潔、淡雅的語言描繪了一個富有哲理的意境。詩人通過洗硯池邊的樹和朵朵花開的墨梅，展示了一種清新、樸素的美感。詩人并不在意墨梅的外貌和顏色，而是更注重墨梅所代表的“清氣”，即一種精神上的純潔和高尚。詩中的“清氣”也可以理解為詩人內心的境界，他希望自己能夠超脫塵世的喧囂，追求一種超然物外的境界。

這首詩通過簡潔的描寫和深邃的意境，表達了詩人對自然之美和人生境界的追求。它傳遞出一種超越形式美的價值觀，強調了內心的寧靜和淡泊，引導人們去欣賞和追求內在的美和精神的富足。這種境界是一種超越物質欲望和功利心態的境界，對人們的心靈有一種激勵和啟迪作用。整首詩以簡約的語言揭示了樸素之美的真諦，給人以靜心、凈化心靈的感受。

這首詩詞在元代文學中具有一定的代表性，它以深入淺出的方式表達了詩人對自然和人生的思考。《墨梅》也被廣泛傳頌，成為了中國文學中的經典之作，具有較高的藝術價值和人文意義。

mò méi
墨梅

wǒ jiā xǐ yàn chí biān shù, duǒ duǒ huā kāi dàn mò hén.
我家洗硯池邊樹，朵朵花開淡墨痕。
bú yào rén kuā hǎo yán sè, zhǐ liú qīng qì mǎn qián kūn.
不要人夸好顏色，只留清氣滿乾坤。