“柳岸花飛寒食近”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“柳岸花飛寒食近”出自唐代馮延巳的《鵲踏枝》，
詩句共7個字，詩句拼音為：liǔ àn huā fēi hán shí jìn，詩句平仄：仄仄平平平平仄。
“柳岸花飛寒食近”全詩
《鵲踏枝》
粉映墻頭寒欲盡，宮漏長時，酒醒人猶困。
一點春心無限恨，羅衣印滿啼妝粉。
柳岸花飛寒食近，陌上行人，杳不傳芳信。
樓上重檐山隱隱，東風盡日吹蟬鬢。
一點春心無限恨，羅衣印滿啼妝粉。
柳岸花飛寒食近，陌上行人，杳不傳芳信。
樓上重檐山隱隱，東風盡日吹蟬鬢。
分類： 鵲踏枝
作者簡介(馮延巳)
馮延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代廣陵（今江蘇省揚州市）人。在南唐做過宰相，生活過得很優裕、舒適。他的詞多寫閑情逸致辭，文人的氣息很濃，對北宋初期的詞人有比較大的影響。宋初《釣磯立談》評其“學問淵博，文章穎發，辯說縱橫”，其詞集名《陽春集》。
【注釋】：
“柳岸花飛寒食近”全詩拼音讀音對照參考
què tà zhī
鵲踏枝
fěn yìng qiáng tóu hán yù jǐn,
粉映墻頭寒欲盡，
gōng lòu zhǎng shí, jiǔ xǐng rén yóu kùn.
宮漏長時，酒醒人猶困。
yì diǎn chūn xīn wú xiàn hèn,
一點春心無限恨，
luó yī yìn mǎn tí zhuāng fěn.
羅衣印滿啼妝粉。
liǔ àn huā fēi hán shí jìn,
柳岸花飛寒食近，
mò shàng xíng rén, yǎo bù chuán fāng xìn.
陌上行人，杳不傳芳信。
lóu shàng zhòng yán shān yǐn yǐn,
樓上重檐山隱隱，
dōng fēng jǐn rì chuī chán bìn.
東風盡日吹蟬鬢。
“柳岸花飛寒食近”平仄韻腳
拼音：liǔ àn huā fēi hán shí jìn
平仄：仄仄平平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十二吻 (仄韻) 去聲十三問 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲十二吻 (仄韻) 去聲十三問 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“柳岸花飛寒食近”的相關詩句
“柳岸花飛寒食近”的關聯詩句
網友評論
* “柳岸花飛寒食近”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“柳岸花飛寒食近”出自馮延巳的 《鵲踏枝·粉映墻頭寒欲盡》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。