“叵耐為人情太薄”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“叵耐為人情太薄”出自唐代馮延巳的《鵲踏枝》，
詩句共7個字，詩句拼音為：pǒ nài wéi rén qíng tài báo，詩句平仄：仄仄平平平仄平。
“叵耐為人情太薄”全詩
《鵲踏枝》
叵耐為人情太薄，幾度思量，真擬渾拋卻。
新結同心香未落，怎生負得當初約。
休向尊前情索莫，手舉金□，憑仗深深酌。
莫作等閑相斗作，與君保取長歡樂。
新結同心香未落，怎生負得當初約。
休向尊前情索莫，手舉金□，憑仗深深酌。
莫作等閑相斗作，與君保取長歡樂。
分類： 鵲踏枝
作者簡介(馮延巳)
馮延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代廣陵（今江蘇省揚州市）人。在南唐做過宰相，生活過得很優裕、舒適。他的詞多寫閑情逸致辭，文人的氣息很濃，對北宋初期的詞人有比較大的影響。宋初《釣磯立談》評其“學問淵博，文章穎發，辯說縱橫”，其詞集名《陽春集》。
【注釋】：
“叵耐為人情太薄”全詩拼音讀音對照參考
què tà zhī
鵲踏枝
pǒ nài wéi rén qíng tài báo,
叵耐為人情太薄，
jǐ dù sī liang, zhēn nǐ hún pāo què.
幾度思量，真擬渾拋卻。
xīn jié tóng xīn xiāng wèi luò,
新結同心香未落，
zěn shēng fù dé dàng chū yuē.
怎生負得當初約。
xiū xiàng zūn qián qíng suǒ mò,
休向尊前情索莫，
shǒu jǔ jīn, píng zhàng shēn shēn zhuó.
手舉金□，憑仗深深酌。
mò zuò děng xián xiāng dòu zuò,
莫作等閑相斗作，
yǔ jūn bǎo qǔ zhǎng huān lè.
與君保取長歡樂。
“叵耐為人情太薄”平仄韻腳
拼音：pǒ nài wéi rén qíng tài báo
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(仄韻) 入聲十藥 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“叵耐為人情太薄”的相關詩句
“叵耐為人情太薄”的關聯詩句
網友評論
* “叵耐為人情太薄”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“叵耐為人情太薄”出自馮延巳的 《鵲踏枝·叵耐為人情太薄》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。