“秋光坐對蒲塘晚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《忽見繆仲淳二首》是明代作家湯顯祖所創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

數滴瓶泉花小紅，
絲絲禪供翠盤中。
秋光坐對蒲塘晚，
一種香清到色空。

中文譯文：
幾滴瓶泉花兒綻放艷紅，
絲絲禪意在翠盤中展開。
秋日的陽光照耀在蒲塘上，
一種香氣清幽，彌漫于虛空。

詩意：
這首詩詞通過獨特的意象和韻律，表達了作者對自然景色和禪修心境的感悟。詩中描述了幾滴瓶泉中的花朵盛開，清新艷麗。禪意在翠盤中絲絲展開，傳達出一種寧靜安詳的氛圍。在秋日的黃昏，作者坐在蒲塘邊，享受著陽光的照耀，感受到一種清新的香氣彌漫在空間中，給人以心靈的寧靜和舒適。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言和清新的意象描繪了一幅美麗的自然景色，并通過禪修的元素，表達了一種超越塵世的靜謐境界。詩中的瓶泉花兒和禪供翠盤都是富有禪意的象征，將禪修的寧靜和自然景色相結合，營造出一種寧靜而美好的氛圍。詩人在秋日的黃昏坐在蒲塘邊，感受自然的美妙和寧靜，體驗到一種超越物質世界的感受。這首詩詞通過細膩的描寫和意象的交融，傳達出一種深沉而寧靜的禪修心境，給讀者帶來一種清新、寧靜的感受，引發人們對自然和內心平靜的思考。

hū jiàn móu zhòng chún èr shǒu
忽見繆仲淳二首

shù dī píng quán huā xiǎo hóng, sī sī chán gōng cuì pán zhōng.
數滴瓶泉花小紅，絲絲禪供翠盤中。
qiū guāng zuò duì pú táng wǎn, yī zhǒng xiāng qīng dào sè kōng.
秋光坐對蒲塘晚，一種香清到色空。