“妝成不畫蛾眉”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“妝成不畫蛾眉”出自唐代韋莊的《清平樂》，
詩句共6個字，詩句拼音為：zhuāng chéng bù huà é méi，詩句平仄：平平仄仄平平。
“妝成不畫蛾眉”全詩
《清平樂》
鶯啼殘月，繡閣香燈滅。
門外馬嘶郎欲別，正是落花時節。
妝成不畫蛾眉，含愁獨倚金扉。
去路香塵莫掃，掃即郎去歸遲。
門外馬嘶郎欲別，正是落花時節。
妝成不畫蛾眉，含愁獨倚金扉。
去路香塵莫掃，掃即郎去歸遲。
分類： 清平樂
作者簡介(韋莊)
韋莊（約836年─910年），字端己，杜陵（今中國陜西省西安市附近）人，詩人韋應物的四代孫，唐朝花間派詞人，詞風清麗，有《浣花詞》流傳。曾任前蜀宰相，謚文靖。
【注釋】：
“妝成不畫蛾眉”全詩拼音讀音對照參考
qīng píng lè
清平樂
yīng tí cán yuè,
鶯啼殘月，
xiù gé xiāng dēng miè.
繡閣香燈滅。
mén wài mǎ sī láng yù bié,
門外馬嘶郎欲別，
zhèng shì luò huā shí jié.
正是落花時節。
zhuāng chéng bù huà é méi,
妝成不畫蛾眉，
hán chóu dú yǐ jīn fēi.
含愁獨倚金扉。
qù lù xiāng chén mò sǎo,
去路香塵莫掃，
sǎo jí láng qù guī chí.
掃即郎去歸遲。
“妝成不畫蛾眉”平仄韻腳
拼音：zhuāng chéng bù huà é méi
平仄：平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“妝成不畫蛾眉”的相關詩句
“妝成不畫蛾眉”的關聯詩句
網友評論
* “妝成不畫蛾眉”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“妝成不畫蛾眉”出自韋莊的 《清平樂·鶯啼殘月》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。