“陽烏西去水東流”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《天津感事二十六首》是宋代邵雍創作的一首詩詞。下面是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
陽烏西去水東流，
今古推移幾度秋。
四面遠山長斂黛，
不知終日為誰愁。

詩意：
這首詩詞描繪了一個景色宜人的天津，但作者卻感到憂愁和迷茫。陽光偏西，水流向東，時間流逝，秋天來了又去了多少次。四周的遠山籠罩在藍灰色的山青之中，作者不知道自己整天為何而憂愁。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達出作者的情感和對生活的思考。詩中的景色描繪了陽光偏西，水流向東，給人一種時光流轉的感覺。作者通過描寫遠山長斂黛的景象，表達了對周圍環境的感知。遠山的藍灰色給人以沉郁的感覺，與作者內心的憂愁相呼應。

最后兩句詩表達了作者的迷茫和困惑。作者不知道自己整天為何而憂愁，這種無名的愁苦讓人感到無從解答。這種情感的描寫，使得詩中的景色與作者的內心感受相結合，增加了詩詞的深度和韻味。

總的來說，這首詩詞通過簡潔而準確的描寫，表達了作者對環境和內心的感悟和思考。它展示了邵雍對人生、時間和存在的思考，同時也讓讀者感受到了作者內心的憂愁和困惑。

tiān jīn gǎn shì èr shí liù shǒu
天津感事二十六首

yáng wū xī qù shuǐ dōng liú, jīn gǔ tuī yí jǐ dù qiū.
陽烏西去水東流，今古推移幾度秋。
sì miàn yuǎn shān cháng liǎn dài, bù zhī zhōng rì wèi shuí chóu.
四面遠山長斂黛，不知終日為誰愁。