“有透明角黍松兒和”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《失調名》是一首宋代詩詞，作者是張耒。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
水團冰浸砂糖裹。
有透明角黍松兒和。

詩意：
這首詩描繪了一幅美麗的圖景，描述了一種獨特的食物：水團。水團是一種用冰塊浸泡在砂糖中制成的甜食，而且還有一種透明的、形狀像松子的甜粽子。

賞析：
《失調名》通過對水團這種特殊食物的描寫，展現了宋代詩人張耒細膩的觀察力和獨特的想象力。詩中使用了簡潔而富有表現力的語言，通過短短的兩句來刻畫出整個圖景。詩中的水團冰浸砂糖裹，形象地表達了水團的外觀和制作方式，給人一種清涼甜蜜的感覺。而描述水團中有透明角黍松兒，更是為讀者展示了水團內部的美妙細節，讓人聯想到松子的形狀和透明度，增添了詩詞的趣味和視覺效果。

這首詩表達了作者對美食的熱愛和對細節的關注，展示了張耒對物象的敏銳感知和詩人的獨特感受力。整首詩以簡潔的語言勾勒出一個美好的場景，讓讀者能夠感受到其中的美味和詩人對細節的追求。這種對美好事物的觀察和表達，展示了宋代文人對生活中小小美好的追求和享受。

shī tiáo míng
失調名

shuǐ tuán bīng jìn shā táng guǒ.
水團冰浸砂糖裹。
yǒu tòu míng jiǎo shǔ sōng ér hé.
有透明角黍松兒和。