“香傳賈娘手”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“香傳賈娘手”出自唐代楊巨源的《獨不見》,
詩句共5個字,詩句拼音為:xiāng chuán jiǎ niáng shǒu,詩句平仄:平平仄平仄。
“香傳賈娘手”全詩
《獨不見》
春風艷陽色,柳綠花如霰。
競理同心鬟,爭持合歡扇。
香傳賈娘手,粉離何郎面。
最恨卷簾時,含情獨不見。
競理同心鬟,爭持合歡扇。
香傳賈娘手,粉離何郎面。
最恨卷簾時,含情獨不見。
分類: 不見
作者簡介(楊巨源)
唐代詩人。字景山,后改名巨濟。河中(治所今山西永濟)人。貞元五年(789)進士。初為張弘靖從事,由秘書郎擢太常博士,遷虞部員外郎。出為鳳翔少尹,復召授國子司業。長慶四年(824),辭官退休,執政請以為河中少尹,食其祿終身。關于楊巨源生年,據方崧卿《韓集舉正》考訂。韓愈《送楊少尹序》作于長慶四年(824),序中述及楊有“年滿七十”、“去歸其鄉”語。由此推斷,楊當生于755年,卒年不詳。
【注釋】:
“香傳賈娘手”全詩拼音讀音對照參考
dú bú jiàn
獨不見
chūn fēng yàn yáng sè, liǔ lǜ huā rú sǎn.
春風艷陽色,柳綠花如霰。
jìng lǐ tóng xīn huán, zhēng chí hé huān shàn.
競理同心鬟,爭持合歡扇。
xiāng chuán jiǎ niáng shǒu, fěn lí hé láng miàn.
香傳賈娘手,粉離何郎面。
zuì hèn juàn lián shí, hán qíng dú bú jiàn.
最恨卷簾時,含情獨不見。
“香傳賈娘手”平仄韻腳
拼音:xiāng chuán jiǎ niáng shǒu
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“香傳賈娘手”的相關詩句
“香傳賈娘手”的關聯詩句
網友評論
* “香傳賈娘手”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“香傳賈娘手”出自楊巨源的 《獨不見》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。