“四巡駐青蹕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《數名詩》是一首南北朝時期的詩詞，作者是范云。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

一鼓有余氣。
趫勇正紛紜。
二廣無遺畧。
雄虎自為羣。
三河尚擾攘。
楯櫓起橨榅。
四巡駐青蹕。
瘞玉曠亭云。
五十又舒斾。
旗幟日繽紛。
六郡良家子。
慕義輕從軍。
七獲美前載。
克俊嘉昔聞。
八音佇繁律。
將以安司勛。
九命既斯復。
金璧固宜分。
十難康有道。
延著望卿云。

這首詩詞描繪了南北朝時期的局勢和時代風貌，表達了作者對時代變遷和英雄氣概的思考和贊美。

詩詞中的“一鼓有余氣”，意指士兵們戰斗之初的氣勢如虹，充滿力量。接著，詩詞描述了越來越多的勇士加入戰場，英勇無比。他們如雄虎自成群體，展現出強大的戰斗力。

詩詞中的“三河尚擾攘”，指的是戰火紛飛的河流地區，戰爭的氛圍彌漫。同時，楯櫓起橨榅，表達了戰船拔地而起，戰斗愈發激烈的景象。

接著，詩詞描繪了巡邏駐守的軍隊，他們在青蹕（古代帝王巡幸的行宮）中守衛邊疆，同時也提到了葬有玉石的曠亭，暗示了英雄事跡的傳承和崇敬。

詩詞中的“五十又舒斾”，描述了旗幟飄揚的景象，紅旗在陽光下閃爍。六郡良家子指的是來自六個地方的優秀家族的子弟，他們向往英雄事跡，輕松地加入軍隊。

七獲美前載，克俊嘉昔聞，表達了七人在前線立下了美名，克服困難，被人們稱贊。這些戰績令人振奮，讓人想起曾經聽到的英勇事跡。

詩詞中的“八音佇繁律”，指的是八音的音樂，使人感到愉悅和安寧。將以安司勛表示將以樂音來安撫和鼓舞將士的勇氣和斗志。

九命既斯復，金璧固宜分，表達了英雄們多次經歷生死考驗，但仍然能夠重獲新生。金璧固宜分則意味著英雄們應該分享他們的功勛和榮耀。

最后，詩詞中的“十難康有道，延著望卿云”，表達了作者對國家安定和治理的期望，寄望于能夠有一位英明的君主來統治國家。

整首詩詞通過描述戰爭的景象和英勇的壯麗形象，表達了對英雄事跡的贊美和對國家安寧的期望。它展現了南北朝時期的動蕩局勢和英雄氣概，同時也反映了作者對時代變遷的思考和對理想國家的向往。這首詩詞以簡練而富有力量的語言描繪了戰爭的場景和英雄的形象，通過對戰爭、勇士和音樂的描繪，傳遞出對和平、安寧和英雄精神的追求，展示了作者對時代的理解和審視。

shù míng shī
數名詩

yī gǔ yǒu yú qì.
一鼓有余氣。
qiáo yǒng zhèng fēn yún.
趫勇正紛紜。
èr guǎng wú yí lüè.
二廣無遺畧。
xióng hǔ zì wèi qún.
雄虎自為羣。
sān hé shàng rǎo rǎng.
三河尚擾攘。
dùn lǔ qǐ fén wēn.
楯櫓起橨榅。
sì xún zhù qīng bì.
四巡駐青蹕。
yì yù kuàng tíng yún.
瘞玉曠亭云。
wǔ shí yòu shū pèi.
五十又舒斾。
qí zhì rì bīn fēn.
旗幟日繽紛。
liù jùn liáng jiā zǐ.
六郡良家子。
mù yì qīng cóng jūn.
慕義輕從軍。
qī huò měi qián zài.
七獲美前載。
kè jùn jiā xī wén.
克俊嘉昔聞。
bā yīn zhù fán lǜ.
八音佇繁律。
jiāng yǐ ān sī xūn.
將以安司勛。
jiǔ mìng jì sī fù.
九命既斯復。
jīn bì gù yí fēn.
金璧固宜分。
shí nán kāng yǒu dào.
十難康有道。
yán zhe wàng qīng yún.
延著望卿云。