“躑躅花開紅照水”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“躑躅花開紅照水”出自唐代皇甫松的《天仙子》，
詩句共7個字，詩句拼音為：zhí zhú huā kāi hóng zhào shuǐ，詩句平仄：平平平平平仄仄。
“躑躅花開紅照水”全詩
《天仙子》
躑躅花開紅照水，鷓鴣飛繞青山觜。
行人經歲始歸來，千萬里，錯相倚。
懊惱天仙應有以。
行人經歲始歸來，千萬里，錯相倚。
懊惱天仙應有以。
分類： 天仙子
作者簡介(皇甫松)
皇甫松，字子奇，自號檀欒子，睦州新安（今浙江淳安）人。他是工部侍郎皇甫湜之子，宰相牛僧孺之外甥。《新唐書·藝文志》著錄皇甫松《醉鄉日月》3卷。其詞今存20余首，見于《花間集》、《唐五代詞》。事跡見《歷代詩馀》。 今有王國維輯《檀欒子詞》一卷。
【注釋】：
“躑躅花開紅照水”全詩拼音讀音對照參考
tiān xiān zǐ
天仙子
zhí zhú huā kāi hóng zhào shuǐ,
躑躅花開紅照水，
zhè gū fēi rào qīng shān zī.
鷓鴣飛繞青山觜。
xíng rén jīng suì shǐ guī lái,
行人經歲始歸來，
qiān wàn lǐ, cuò xiāng yǐ.
千萬里，錯相倚。
ào nǎo tiān xiān yīng yǒu yǐ.
懊惱天仙應有以。
“躑躅花開紅照水”平仄韻腳
拼音：zhí zhú huā kāi hóng zhào shuǐ
平仄：平平平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“躑躅花開紅照水”的相關詩句
“躑躅花開紅照水”的關聯詩句
網友評論
* “躑躅花開紅照水”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“躑躅花開紅照水”出自皇甫松的 《天仙子·躑躅花開紅照水》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。