“偏是君來生彩暈”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“偏是君來生彩暈”出自金朝蕭觀音的《回心院》,
詩句共7個字,詩句拼音為:piān shì jūn lái shēng cǎi yūn,詩句平仄:平仄平平平仄平。
“偏是君來生彩暈”全詩
《回心院》
剔銀燈,須知一樣明。
偏是君來生彩暈,對妾故作青熒熒。
剔銀燈,待君行。
偏是君來生彩暈,對妾故作青熒熒。
剔銀燈,待君行。
分類: 回心院
【注釋】:
“偏是君來生彩暈”全詩拼音讀音對照參考
huí xīn yuàn
回心院
tī yín dēng, xū zhī yí yàng míng.
剔銀燈,須知一樣明。
piān shì jūn lái shēng cǎi yūn,
偏是君來生彩暈,
duì qiè gù zuò qīng yíng yíng.
對妾故作青熒熒。
tī yín dēng, dài jūn xíng.
剔銀燈,待君行。
“偏是君來生彩暈”平仄韻腳
拼音:piān shì jūn lái shēng cǎi yūn
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(仄韻) 去聲十三問 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平平仄平
韻腳:(仄韻) 去聲十三問 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“偏是君來生彩暈”的相關詩句
“偏是君來生彩暈”的關聯詩句
網友評論
* “偏是君來生彩暈”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“偏是君來生彩暈”出自蕭觀音的 《回心院·剔銀燈》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。