“溫溫漸覺陽和勝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《萬年春 景金本注云，四首本名點絳唇 上＊》

中文譯文：
萬年的春天，景色如金，本應被注視，但有四首詩本名為點絳唇，在上面加了一個星號。

詩意：
這首詩以元代的道教高僧丘處機為作者，描述了秋天的土穴，溫暖的陽光逐漸戰勝寒冷，使丘處機在幽靜的居所感到愉悅。他是一個道家信徒，更傾向于追求寧靜和淡泊。由于他生活簡樸且常常身體不適，他變得懶散和貧窮。盡管天氣寒冷，葉子已經落盡，山川卻顯得清澈。在窗前，飄雪勁風，丘處機烘焙和閑逸地吟唱。

賞析：
這首詩通過描繪自然景色和丘處機的生活狀態，展示了作者內心的寧靜和淡泊的情感。詩中的土穴代表丘處機隱居的地方，秋天的陽光逐漸取代寒冷，象征著內心的寧靜逐漸戰勝外界的不安。丘處機作為道家信徒，追求的是超脫世俗的生活，他的疏懶和貧窮反映了他對物質欲望的淡漠態度。盡管外界環境惡劣，但山川依然清澈，這可以理解為作者對自然美和清凈心靈的贊美。窗前的風雪和丘處機的烘焙與吟詠形成了對比，突出了他在安逸中追求藝術和精神寄托的生活態度。

整體而言，這首詩通過描繪自然景色和丘處機的生活來表達作者對寧靜和淡泊生活的追求，以及對自然美和藝術的贊美。

wàn nián chūn jǐng jīn běn zhù yún, sì shǒu běn míng diǎn jiàng chún shàng
萬年春 景金本注云，四首本名點絳唇 上＊

tǔ xué qiū lái, wēn wēn jiàn jué yáng hé shèng.
土穴秋來，溫溫漸覺陽和勝。
yōu qī xìng.
幽棲興。
dào jiā piān chēng.
道家偏稱。
shū lǎn duō pín bìng.
疏懶多貧病。
lǐn liè tiān hán, yè luò shān chuān jìng.
凜冽天寒，葉落山川凈。
chuāng qián jìng.
窗前競。
xuě piāo fēng jìn.
雪飄風勁。
rè bèi xián yín yǒng.
熱焙閑吟詠。